Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sikre på to effektive måder
Mechanical engineering
de
zweifach formschlüssig sichern
en
to secure two positive ways
es
doble mecanismo de bloqueo
fr
liaison mécanique double
it
doppio accoppiamento geometrico
nl
op twee wijzen geometrisch verbinden
pt
fixação efetiva dupla
sikre på to effektive måder
de
Formschluss
,
zweifach formschlüssig sichern
en
to secure two positive ways
es
doble mecanismo de bloqueo
fr
liaison mécanique double
it
doppio accoppiamento geometrico
nl
op twee wijzen geometrisch verbinden
pt
fixação efetiva dupla
storcirklens effektive baneprofil
Electronics and electrical engineering
de
effektives Umlaufprofil in der Ebene des großen Kreises
el
ενεργός προβολή διαδρομής στο επίπεδο μέγιστου κύκλου
en
effective great circle path profile
es
perfil efectivo del trayecto de círculo máximo
fr
tracé du trajet équivalent dans le plan du grand cercle
it
profilo effettivo del percorso di cerchio massimo
nl
effectief profiel van het pad van een grote cirkel
pt
perfil efetivo da trajetória de círculo máximo
sv
effektiv profil för storcirkelutbredningsväg
teorien om den effektive virkning
LAW
da
"effet utile"-teori
,
en
effectiveness theory
fr
théorie de l'effet utile
totale effektive Apertur
Electronics and electrical engineering
da
total effektiv apertur
el
ολικό ενεργό άνοιγμα
en
total effective aperture
es
abertura total disponible
fi
tehollinen kokonaisapertuuri
fr
ouverture disponible
it
apertura effettiva
nl
totale effectieve apertuur
pt
abertura total disponível
sv
total effektiv apertur
Umschulung für das effektive Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management)
da
CRM-træning
,
uddannelse i forvaltning af besætningsressourcer
,
uddannelse i forvaltning af besætningsressourcer (CRM)
de
Schulung für ein effektives Arbeiten als Besatzung (Crew Ressource Management Training (CRM))
,
el
εκπαίδευση ολοκληρωμένης αξιοποίησης πληρώματος
en
CRM training
,
crew resource management training
es
entrenamiento en la Gestión de Recursos de la Tripulación
,
entrenamiento sobre Gestión de Recursos de Tripulación
fi
miehistöyhteistyö-koulutus
fr
entraînement à la gestion des ressources de l'équipage
,
formation à la gestion des ressources de l'équipage
it
addestramento sulla gestione delle risorse dell'equipaggio
,
formazione alla gestione delle risorse dell'equipaggio
nl
training op het gebied van beheer van en betrekkingen tussen boordpersoneel
,
training op het gebied van boordpersoneelsbeheer
pt
Formação em Gestão de Recursos de Pessoal de Voo (CRM)
,
formação em gestão de recursos de pessoal
sv
CRM-utbildning
,
CRM-utbildning (Crew Resource Management)
varmekraftmotors effektive overbelastningseffekt
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
varmekraftmaskines overbelastningsevne
,
de
Überlastungsleistung eines Wärmekraftmotors
el
ισχύς πραγματική υπερφόρτισης θερμικού κινητήρα
en
effective overload output of a heat engine
es
potencia efectiva de sobrecarga de un motor térmico
fi
lämpövoimakoneen ylikuormitusteho
fr
puissance effective de surcharge d'un moteur thermique
it
potenza di sovraccarico di un motore termico
,
potenza effettiva di sovraccarico di un motore termico
nl
effectief overbelastingsvermogen van een thermische motor
,
effectief vermogen van een verbrandingsmotor bij overbelasting
pt
potência efetiva de sobrecarga de um motor térmico
sv
värmemotors maximieffekt
vierteljährliche Übersicht, durch die die effektive Durchführung der Ausgaben belegt wird
en
quarterly statement certifying expenditure
fr
relevé trimestriel attestant la réalité des dépenses
mt
dikjarazzjoni trimestrali li tiċċertifika n-nefqa
nl
kwartaaloverzicht waaruit blijkt dat de uitgaven werkelijk zijn gedaan