Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
het op de grond afleiden van informatie
TRANSPORT
da
signalbearbejdning på jorden
de
katametrisch abgeleitete Informationen
el
καταμετρικό αεροναυτιλιακό σύστημα
en
catametric derivation
es
cálculo catamétrico
fr
calcul catamétrique
ga
díorthú cataiméadrach
it
derivazione catametrica
pt
derivação catamétrica
sv
katametrisk härledning
,
katametrisk signalbearbetning
het uitschieten op of dicht boven de grond
da
udskydning i jordhøjde
de
Ausschuss in Bodennähe
,
Bodenausschuss
en
ground level ejection
es
eyección a baja altura
fi
pintahyppy
fr
éjection au sol
it
eiezione a livello del terreno
pt
ejeção ao nível do solo
het water dring in den grond
TRANSPORT
Building and public works
da
vandet trænger ned i jorden
de
das Wasser dringt in den Boden ein
el
το νερό διεισδύει στο έδαφος
en
the water penetrates the soil
fr
l'eau pénètre dans le sol
it
l'acqua penetra nel suolo
pt
a água penetra no solo
het zijdelings uitpersen van slappe grond tussen twee vastere lagen
da
ekstrudering
,
strengpresning
,
udpresning
de
seitliches Ausquetschen
el
εξώθηση
,
πλευρική εκβολή
en
extrusion
,
squeezing
es
fluxión
fr
expulsion latérale
,
extrusion
it
espulsione laterale
sl
stiskanje
hoogte boven de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
højde over jorden
de
Höhe über Boden
el
απόσταση από το έδαφος
,
ύψος από το έδαφος
en
height above ground
es
altura respecto al suelo
,
altura sobre el suelo
fr
hauteur
,
hauteur au-dessus du sol
it
altezza al di sopra del suolo
,
altezza dal terreno
nl
bodemspeling
,
pt
altura acima do solo
,
cota
hoogte boven de grond van het middelpunt van de kroon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
formpunktshøjde
de
Formpunkt- Höhe
,
Höhe des Kronenmittelpunktes
,
Kronenmittelpunktshöhe
el
συντελεστής κέντρου αυξήσεως
en
form-point height
es
relación de altura del centro de la copa
fr
coefficient de centre de poussée
,
coefficient de point de forme
it
altezza del centro della chioma
pt
coeficiente do ponto formal
sv
formpunktshöjd
houden van pluimvee op de grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gulvopdræt
,
høner på dybstrøelse
,
høner på gulv
de
Bodenaufzucht
,
Bodenhaltung
el
εκτροφή στο έδαφος
en
floor keeping
,
floor management
es
cria sobre el suelo
fi
kanojen lattiahoito
fr
élevage au sol
nl
pluimveehouderij op de grond
sv
hållning av frigående höns inomhus
hulpmiddelen op de grond
Air and space transport
da
jordtjenesteudstyr
de
Bodendienstgerät
en
GSE
,
ground support equipment
es
equipo de apoyo en tierra
,
equipo de soporte en tierra
fi
maalaitteisto
fr
matériel servitude
,
équipement d'aide au sol
ga
trealamh tacaíochta ar talamh
it
equipaggiamento di sostegno a terra
nl
luchtvaarttechnische outillage
pt
equipamento de apoio no solo
sv
marktjänstutrustning
humus-gley-grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gley-jord med højt humusindhold
de
Humus-Gleyboden
el
χουμικόν gley
,
χουμικόν γκλέι έδαφος
en
humic gley soil
es
suelo humoso gley
fi
humusglei-maa
fr
sol humifère à gley
it
suolo humico a gley
pt
solo gley húmico
sv
gleyjord med hög humushalt
hypotheek op grond van een akte
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pantebrevslån
de
Briefhypothek D
en
mortgage by deed
es
hipoteca no inscrita en el registro de la propiedad
fi
velkakirjakiinnitys
fr
hypothèque sans inscription au Registre foncier
it
ipoteca non iscritta nel libro fondiario
pt
hipoteca não inscrita no registo predial
sv
hypotekskredit
,
hypotekslån
,
inteckningslån