Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
résection osseuse intra-articulaire de Helferich
da
forfodsamputation a.m.Helferich
,
knæledsartroplastik
de
Helferich-Operation
en
Helferich knee-résection incision
,
amputation
es
amputación
,
resección ósea de Helferich
it
amputazione di HELFERICH
,
resezione ossea intraarticolare di HELFERICH
nl
boogsnede van Helferich
pt
amputação
,
ressecção óssea intra-articular de Helferich
retard de croissance intra-utérin
Health
en
IUGR
,
intrauterine growth retardation
es
retraso en el crecimiento intrauterino
it
ritardo di crescita intrauterino
single intra-day coupling
cs
jednotné propojení vnitrodenních trhů
de
einheitliche Intraday-Marktkopplung
es
acoplamiento intradiario único
,
acoplamiento único del mercado intradiario
et
ühtne päevasisese turu mehhanism
fi
yhteenkytketyt päivänsisäiset markkinat
ga
cúpláil amháin ionlae
hr
jedinstveno povezivanje unutardnevnog tržišta
it
coupling unico infragiornaliero
lt
bendras einamosios paros prekybos rinkų susiejimas
lv
vienota tekošās dienas tirgus sasaistīšana
mt
akkoppjament singolu tal-istess ġurnata
nl
eenvormige intradaykoppeling
pl
jednolite łączenie rynków dnia bieżącego
pt
acoplamento único do mercado intradiário
ro
cuplare unică a piețelor intrazilnice
sl
enotno spajanje trgov znotraj dneva
sv
gemensam intradagskoppling
souris intra-articulaire
da
ledmus
,
mus articuli
de
Gelenkmaus
,
freier Gelenkkörper
el
ενδοαρθρικός ποντικός
,
ποντικός των αρθρώσεων
en
arthrolith
es
cuerpo libre intraarticular
fi
nivelhiiri
fr
souris articulaire
,
it
sequestro osseo
,
topo articolare
nl
artroliet
,
gewrichtsmuis
,
mus articularis
pt
sequestro ósseo
Suspensie voor intra-uterien gebruik
da
Intrauterin suspension
de
Suspension zur intrauterinen Anwendung
el
Ενδομητριαίο εναιώρημα
en
Intrauterine suspension
es
Suspensión intrauterina
fi
Kohdunhuuhtelususpensio
fr
Suspension intrautérine
it
Sospensione intrauterina
mt
likwidu b'ħafna partiċelli żgħar għall-użu fl-utru
sv
Intrauterin suspension
Tablet voor intra-uterien gebruik
da
Uteritorie, tablet
de
Tablette zur intrauterinen Anwendung
el
Ενδομητριαίο δισκίο
en
Intrauterine tablet
es
Comprimido intrauterino
fi
Kohtupuikko, tabletti
fr
Comprimé intrautérin
it
Compresse intrauterine
mt
pillola għall-użu fl-utru
sv
Uteritorium, tablett
tendance intra-annuelle
FINANCE
da
udviklingsmønster inden for året
de
Entwicklungstendenz im Jahresverlauf
el
εξέλιξη στη διάρκεια του έτους
en
within-year pattern
es
evolución interanual
it
andamento infra-annuale
nl
ontwikkeling tijdens het jaar
pt
padrão interanual
,
tendência intra-anual
tension intra-oculaire
da
blodtrykket i øjet
,
øjets indre spænding
de
Augenbinnendruck
,
Augendruck
,
Augeninnendruck
,
intraokularer Druck
el
ενδοοφθαλμική πίεση
,
ενδοοφθαλμική τάση
en
intraocular pressure
,
intraocular tension
es
presión sanguínea del globo ocular
fr
PIO
,
pression intraoculaire
,
tension intraoculaire
it
pressione sanguigna nel globo oculare
nl
intraoculaire druk
pt
pressão intraocular
,
tensão intraocular
the intra-Community exemptions diminish in terms of national currency
FINANCE
da
fritagelserne i rejsetrafikken mellem medlemsstaterne udtrykt i national valuta formindskes
de
die innergemeinschaftlichen Befreiungen in nationaler Waehrung schrumpfen
fr
les franchises communautaires en monnaie nationale diminuent
it
le esenzioni intracomunitarie diminuiscano in termini di moneta nazionale
nl
de in nationale valuta uitgedrukte intracommunautaire vrijstellingen boeten aan waarde in
to start operations on an intra-Community route with limited competition
TRANSPORT
da
beflyvning af rute inden for Fællesskabet,hvor den kun er en begrænset konkurrence
de
auf einer innergemeinschaftlichen Strecke mit begrenzten Wettbewerb Flugdienste aufnehmen
el
εκτέλεση δρομολογίου σε ενδοκοινοτική διαδρομή χωρίς μεγάλο ανταγωνισμό
es
efectuar operaciones en una ruta comunitaria donde la competencia es limitada
fr
opérer sur une route intracommunautaire où la concurrence est limitée
it
avviare servizi su una rotta intracomunitaria con concorrenza limitata
nl
de dienst openen op een intracommunautair traject met beperkte concurrentiemogelijkheden
pt
dar início a operações numa rota intracomunitária