Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple manuel
Communications
Electronics and electrical engineering
da
omstillingsbord med multiple
,
standardmultiplearrangement
de
Vielfachschrank
el
πολλαπλός μεταλλάκτης
en
multiple switchboard
es
panel de conmutación múltiple
fi
multippelikeskuspöytä
fr
commutateur multiple
,
multiple
,
multiple à batterie centrale
,
standard multiplé
nl
meervoudig schakelbord
pt
quadro comutador múltiplo
sv
förmedlingsbord med multipelfält
operationsmode med manuel dataindlæsning
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
operationsmodus med manuel dataindlæsning
de
Handeingabebetrieb
el
εισαγωγή δεδομένων με το χέρι
en
manual data input mode of operation
fr
fonctionnement avec introduction manuelle des données
it
introduzione manuale dei dati
nl
werking met handmatige invoermodus
pt
funcionamento com introdução manual dos dados
opgave til manuel betjening
Information technology and data processing
de
Aufgabe für die man einen Bediener benötigt
en
operator requested job
es
trabajo pedido por el operador
fr
fonction activée à la demande de l'opérateur
,
tâche initialisée sur demande d'opérateur
it
procedura con avvio da operatore
nl
bewerking met tussenkomst van de operator
pt
tarefa pedida pelo operador
sv
operatörstyrt arbete
opkaldslinje for manuel betjening
de
manueller Ursprungsleitungsservice
el
χειροκίνητη υπηρεσία εξερχόμενης γραμμής
en
manual originating line service
es
líneas con servicio de salida manual
fr
appel en départ par ligne d'ordre
,
prise en départ par l'opératrice
,
service de départ manuel
it
servizio di composizione manuale di numero telefonico da operatore
nl
manuele dienst voor het tot stand brengen van uitgaande gesprekken
sv
manuell expedition av utgående samtal
ordre d'enclenchement manuel
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel indkobling
de
Ein-Kommando
,
Einschaltbefehl
,
Einschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου συνδέσεως
,
διαταξή χειροκινήτου συζεύξεως
en
manual closing instruction
es
orden de cierre manual
,
orden de conexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta kytkennästä
fr
ordre de fermeture manuel
it
comando di chiusura manuale
nl
inschakelcommando
,
opdracht tot inschakelen
pt
ordem de fecho manual
,
ordem de ligação manual
sv
manuell inkopplingsinstruktion
ordre d'ouverture manuel
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel udkobling
de
Aus-Kommando
,
Ausschaltbefehl
,
Ausschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου αποζεύξεως
,
διαταγή χειροκινήτου αποσυνδέσεως
en
manual opening instruction
es
orden de apertura manual
,
orden de desconexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta poiskytkennästä
fr
ordre de déclenchement manuel
it
comando di apertura manuale
nl
opdracht tot uitschakelen
,
uitschakelcommando
pt
ordem de abertura manual
sv
manuell urkopplingsinstruktion
parachute à déclenchement manuel
TRANSPORT
de
Fallschirm mit Handauslösung
el
αλεξίπτωτο με χειροκίνητο άνοιγμα
en
manual chute
,
manual parachute
es
paracaídas de apertura manual
fi
käsin laukaistava laskuvarjo
it
paracadute manuale
nl
handbediende parachute
pt
paraquedas manual
sv
fallskärm med handutlösning
pistolet de soudage par points manuel
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
håndbetjent stødelektrode
de
handbetaetigte Stosselektrode
el
πιστόλι για σημειακή συγκόλληση με το χέρι
en
poke gun
,
push gun
,
stick gun
es
pistola para el soldeo manual por puntos
fi
käsikäyttöinen pistehitsauspistooli
fr
carotte de soudage
,
it
pistola manuale per saldatura per punti
nl
met de hand bediende stootlaskop
pt
pistola para soldadura manual por pontos
sv
handmanövrerat tryckvertyg
pistol til halvautomatisk pulverdækket lysbuesvejsning og manuel konti-pulversvejsning
Iron, steel and other metal industries
de
schweissruessel
el
εκτοξευτήρας ημιαυτόματης εμβυθιζόμενης συγκόλλησης τόξου
en
gun for semi-automatic submerged arc welding
es
lanza para soldeo semiautomático bajo fundente
fr
lance pour soudage semi-automatique sous flux
it
lancia per saldatura semiautomatica sotto flusso elettroconduttore
nl
laspistool met poedertrechter voor het half-automatisch lassen onder poederdek
Dostopnost