Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incapsulamento del vano motore
bg
система за изолиране на отделението на двигателя
cs
systém se zapouzdřením motorového prostoru
da
motorrumsindkapslingssystem
de
System der Motorraumkapselung
el
σύστημα εγκιβωτισμού χώρου κινητήρα
en
engine compartment encapsulation system
es
sistema de encapsulación del compartimento del motor
,
sistema de encapsulamiento del compartimento del motor.
et
mootoriruumi kapselsüsteem
fi
moottoritilan kapselointijärjestelmä
fr
système d'encapsulage du compartiment moteur
ga
córas imchochlaithe urrann an innill
hu
motorházburkoló rendszer
lt
variklio skyriaus sandarinimo sistema
lv
motora nodalījuma izolēšanas sistēma
mt
sistema ta’ inkapsulament tal-kompartiment tal-magna
nl
inkapselsysteem voor de motorruimte
pl
system hermetyzacji komory silnika
pt
sistema de encapsulação do compartimento do motor
ro
compartiment motor încapsulat
,
sistem de încapsulare a compartimentului motor
sk
systém zapuzdrenia priestoru motora
sl
sistem za inkapsulacijo motornega prostora
sv
system för motorrumsinkapsling
incastellatura per motore
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorstativ
de
Motorengestell
el
πλαίσιο κινητήρα
,
σκελετός κινητήρα
,
σώμα κινητήρα
en
engine-frame mounting
es
bastidor de motor
fr
bâti de moteur
nl
motorframe
,
motorgestel
,
motorhuis
incavigliatrice a motore
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motoriseret svelleskruemaskine
de
motorisierte Schwellenschraubmaschine
el
μηχάνημα κοχλίωσης ελικωτών
,
τιρφονέζα μηχανική
en
motor-driven sleeper-screw driver
es
máquina clavadora de tirafondos con motor
fr
moto-tirefonneuse
nl
mechanische kraagschroevendraaier
pt
máquina de cravação de tirefonds com motor
incollaggio diretto del motore
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
direkte bondet motor
de
direkt mit dem Motor verklebt
el
απευθείας συνδεδεμένος κινητήρας
en
direct-bonded motor
es
motor de unión directa
pt
motor de ligação direta
indicatore di funzionamento del motore
TRANSPORT
el
μέσον που δεικνύει ότι ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία
en
indicator that the motor is running
es
indicador del funcionamiento del motor
fr
indicateur de fonctionnement du moteur
nl
middel dat het in bedrijf zijn van de motor aangeeft
indicatore di temperatura dell'aria della gondola motore
Information technology and data processing
TRANSPORT
de
Gondeltemperaturanzeiger
el
ενδείκτης θερμοκρασίας φορέα κινητήρα
en
nacelle temperature indicator
,
nacelle thermometric indicator
es
indicador de temperatura de góndola
fr
indicateur de température de nacelle
nl
motorgondeltemperatuuraanwijzer
pt
indicador de temperatura de nacela
indicatore di vibrazioni del motore
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
motorvibrationsindikator
de
Triebwerkschwingungsanzeiger
el
ενδείκτης κραδασμών κινητήρα
en
engine vibration indicator
es
indicador de vibraciones del motor
fi
moottorin tärinänosoitin
fr
indicateur de vibrations du moteur
nl
motortrillingsaanwijzer
pt
indicador de vibração do motor
sv
motorvibrationsindikator
industria dei veicoli a motore
ENVIRONMENT
da
bilindustrien
de
Kfz-Industrie
el
αυτοκινητοβιομηχανία
en
motor vehicle industry
es
industria de vehículo de motor
fi
moottoriajoneuvoteollisuus
fr
industrie automobile
,
industrie de véhicules à moteur
nl
motorvoertuigenindustrie
pt
indústria automóvel
,
indústria de veículos motorizados
sv
bilindustri
ingranaggio conico motore
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Antriebskegelritzel
el
κωνικός κινητήριος οδοντοτροχός
en
driving input bevel gear
es
piñón cónico motor
fi
käyttävä kartiohammaspyörä
fr
pignon conique d'attaque
nl
conisch aandrijfrondsel
pt
carreto cónico de ataque
,
pinhão cónico de ataque
ingranaggio conico motore
Mechanical engineering
de
Horizontalkegelrad
el
κινητήριο κωνικό πινιόν
,
κινητήριος κωνικός μικρότερος οδοντοτροχός
en
horizontal bevel gear
es
piñón cónico conductor
fi
vaakatasoinen kartiohammaspyörä
fr
pignon conique menant
nl
horizontaal kegelwielendrijfwerk
pt
engrenagem cónica horizontal