Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
normas unificadas
Technology and technical regulations
da
ækvivalente standarder
de
vereinheitlichte Normen
el
ενοποιημένα πρότυπα
en
unified standards
fi
yhtäpitävät standardit
fr
normes unifiées
it
norme unificate
nl
gelijkwaardige normen
Normas Uniformes sobre la igualdad de oportunidades para las personas con discapacidad
Social affairs
United Nations
da
standardregler om lige muligheder for handicappede
de
Rahmenbestimmungen für die Herstellung der Chancengleichheit für Behinderte
el
κανόνες για ίσες ευκαιρίες στα άτομα με ειδικές ανάγκες
en
Standard Rules on the Equalisation of Opportunities for Persons with Disabilities
fi
vammaisten henkilöiden mahdollisuuksien yhdenvertaistamista koskevat yleisohjeet
fr
Règles pour l'égalisation des chances des personnes handicapées
it
Regole standard sull'uguaglianza di opportunità delle persone con disabilità
nl
Standaardregels betreffende het bieden van gelijke kansen voor gehandicapten
pt
Regras sobre a Igualdade de Oportunidades das Pessoas Deficientes
sv
standardregler om delaktighet och jämlikhet för människor med funktionsnedsättning
normas V 24
Communications
Technology and technical regulations
da
V 24 norm
,
V 24 specifikation
de
Empfehlung V.24
es
especificaciones V 24
,
fi
V.24-suositus
,
V.24-tiedonsiirtostandardi
fr
Avis V 24
pt
recomendação V24
sv
rekommendation V.24
normas V 35
Communications
Technology and technical regulations
da
V 35 norm
,
V 35 specifikation
de
Empfehlung V.35
es
especificaciones V 35
,
fi
V.35-suositus
,
V.35-tiedonsiirtostandardi
fr
Avis V 35
pt
recomendação V35
sv
rekommendation V.35
normas VFR
bg
правила за визуални полети
cs
pravidla letu za viditelnosti
da
VFR
,
visuelle flyveregler
de
Sichtflugregeln
,
VFR
el
VFR
,
κανόνες πτήσης εξ όψεως
,
κανόνες πτήσης με οπτική επαφή
en
VFR
,
visual flight rules
es
reglas de vuelo visual
et
VFR
,
visuaallennureeglid
fi
VFR
,
näkölentosäännöt
fr
règles de vol à vue
ga
rialacha amharceitilte
hr
VFR
hu
VFR
,
látvarepülési szabályok
it
VFR
,
regole del volo a vista
lt
VST
,
vizualiųjų skrydžių taisyklės
lv
VFR
,
vizuālo lidojumu noteikumi
mt
VFR
,
regoli tat-titjir viżwali
nl
VFR
,
zichtvliegvoorschriften
pl
VFR
,
przepisy wykonywania lotu z widocznością
pt
regras de voo visuais
,
regras de voo visual
ro
VFR
,
reguli de zbor la vedere
sk
pravidlá letu za viditeľnosti
sl
pravila vizualnega letenja
sv
VFR
,
visuellflygregler
normas X 25
Electronics and electrical engineering
da
X.25 norm
,
X.25 specifikation
de
X.25
en
X.25
,
X.25 recommendation
es
especificaciones X 25
,
fi
X.25-standardi
,
X.25-suositus
fr
(Avis)x 25
pt
recomendação X25
sv
rekommendation X.25
normas y disciplinas del GATT reforzadas
da
skærpede GATT-regler og -discipliner
de
verstärkte Anwendung der GATT-Regeln und -Disziplinen
el
ενισχυμένοι κανόνες και πειθαρχίες της GΑΤΤ
en
strengthened GATT rules and disciplines
fr
règles et disciplines du GATT renforcées
it
norme e regole GATT rafforzate
nl
verscherpte regels en disciplines van de GATT
normas y prácticas del Fondo
FINANCE
da
Fondens regler og fremgangsmåder
el
κανόνες και πρακτική του Δ.N.Tαμείου
en
rules and practices of the Fund
fr
règles et pratiques du Fonds
Nota: Este debate se refiere a asuntos clasificados CONFIDENTIEL UE o SECRET UE. De conformidad con las normas de seguridad del Consejo, todos los delegados que asistan a la reunión deberán poseer una habilitación de seguridad válida. Les rogamos tengan a bien solicitar a sus ANS que informen a la Oficina de Seguridad de la SGC (securite.habilitations@consilium.europa.eu) antes de la reunión, si no lo han hecho ya, de su nivel de habilitación y la fecha de caducidad de ésta, o bien que presenten antes de la reunión o durante la misma, a título excepcional, una copia de su certificado de habilitación de seguridad expedido por su ANS. No se dará acceso al debate sobre los puntos afectados a los delegados que no puedan presentar pruebas de la validez de su habilitación de seguridad.
da
NB: Disse drøftelser omfatter punkter, der er klassificeret CONFIDENTIEL UE eller SECRET UE. I overensstemmelse med Rådets sikkerhedsforskrifter skal alle delegerede, der deltager i mødet, være behørigt sikkerhedsgodkendt. De bedes anmode Deres nationale sikkerhedsmyndighed om at underrette Rådssekretariatets Sikkerhedskontor (securite.habilitations@consilium.europa.eu) om niveauet og udløbsdatoen for Deres sikkerhedsgodkendelse forud for mødet (hvis disse oplysninger ikke allerede er fremsendt), eller De kan undtagelsesvis forevise en kopi af sikkerhedsgodkendelsesattesten fra Deres nationale sikkerhedsmyndighed forud for eller på selve mødet. Delegerede, som ikke kan dokumentere en behørig sikkerhedsgodkendelse, vil ikke kunne deltage i drøftelserne om dette punkt.
de
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Beratungen Punkte betreffen, die als "CONFIDENTIEL UE" oder "SECRET UE" eingestuft sind. Nach den Sicherheitsvorschriften des Rates müssen alle Delegierten, die an der Tagung teilne...
obligaciones de servicio público en forma de normas comerciales
Communications
da
Public Service Requirements i form af forretningsvilkår
de
Anforderungen an öffentliche Dienste in Form von gewerblichen Vorschriften
en
public service requirements in the form of trade regulations
fi
yleisten palvelujen vaatimukset kaupan määräysten muodossa
fr
obligation de service public sous la forme de réglementations de commerce
it
obblighi di servizio pubblico sotto forma di regolamentazioni commerciali
nl
Openbare Diensten-vereisten in de vorm van handelsreglementeringen
pt
obrigações de serviço público sob a forma de Regulamentação Comercial
sv
offentliga tjänstekrav i form av handelsförordningar
Dostopnost