Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
partie opérateur
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
operationsdel
de
Operationsteil
el
τμήμα πράξης
en
function part
,
operation part
,
operator part
es
parte de función
,
parte de operación
fr
partie type d'opération
it
parte funzionale
,
parte funzione
,
parte operazione
nl
bewerkingsdeel
,
opdrachtgedeelte
pt
parte de operação
sv
operationsdel
poste opérateur d'une machine à trier
Communications
da
sorteringsmaskines driftssted
,
sorteringsmaskines funktionsplads
de
Kodierplatz an einer Verteilmaschine
el
θέση λειτουργίας μηχανής διαλογής
,
λειτουργικό πόστο μηχανής διαλογής
en
operating position of a sorting machine
es
puesto operador de una máquina de clasificar
fi
koodauspaikka
,
koodauspöytä
it
posto operatore di una macchina di smistamento
nl
indexeerpost aan de sorteermachine
pt
posto operador de máquina de triagem
sv
sorteringsmaskins funktionsplats
radar-operateur
Communications
TRANSPORT
da
radaroperatør
de
Radarkontrollleiter
,
Radarlotse
el
ελεγκτής ραντάρ εναέριας κυκλοφορίας
en
radar controller
es
controlador de radar
fi
tutkalennonjohtaja
fr
contrôleur radariste
it
controllore radar
pt
controlador de radar
sv
radaroperatör
rapport de l'ingénieur géomètre opérateur
Building and public works
de
Bericht des ausführenden Ingenieur-Geometers
it
rapporto dell'ingegnere geometra incaricato
Règlement d'apprentissage et d'examen de fin d'apprentissage du 26 mai 1997.Programme d'enseignement professionnel du 26 mai 1997:opérateur en chimie;opératrice en chimie
LAW
de
Reglement vom 26.Mai 1997 über die Ausbildung und die Lehrabschlussprüfung.Lehrplan vom 26.Mai 1997 für den beruflichen Unterricht:Chemikant;Chemikantin
it
Regolamento del 26 maggio 1997 concernente il tirocinio e l'esame finale di tirocinio.Programma del 26 maggio 1997 d'insegnamento professionale del 26 maggio 1997:preparatore chimico tecnico;preparatrice chimica tecnica
responsable opérateur en électronique
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Elektronikoperatorleiter
,
Elektronikoperatorleiterin
fr
responsable opératrice en électronique
it
capooperatore in elettronica
,
capoperatrice in elettronica
révision par un seul opérateur
de
Einmann-Revision
en
single-handed overhaul
es
revisión personal
it
revisione effettuata da una sola persona
rondzoekradar-operateur
Communications
da
overvågningsradaroperatør
de
Rundsichtradarlotse
el
ελεγκτής επιτήρησης με ραντάρ
en
surveillance controller
es
controlador de vigilancia radar
fi
valvontatutkajohtaja
fr
contrôleur de surveillance radar
it
controllore di sorveglianza radar
pt
controlador de vigilância radar
service de téléappel assisté par opérateur
da
operatørbetjent personsøgning
de
Funkrufdienst mit Vermittlung
el
υπηρεσία τηλεειδοποίησης με τη μεσολάβηση τηλεφωνικού κέντρου
en
operator-assisted paging service
es
servicio de búsqueda asistida por telefonista
it
servizio di radioavviso tramite operatore
nl
over een centrale lopende semafoniedienst
pt
serviço de chamada de pessoas assistido por operador
soudage a double cordon a un operateur
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltsidig svejsning udført af en svejser
de
aufwaertsschweissung mit unterraupe
el
διπλοσυγκόλληση αερίου με ένα συγκολλητή
en
double cordon gas welding with one operator
es
soldadura de doble cordón con un solo operario
it
saldatura a doppio cordone a
,
saldatura a doppio cordone con un solo operatore
nl
klimmend lassen met dubbele rups door een lasser
Dostopnost