Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rotary oven
Mechanical engineering
da
roterende ovn
de
rotierender Ofen
el
περιστρεφόμενος κλίβανος
es
horno rotativo
fr
four rotatif
it
forno rotativo
nl
draaioven
pt
forno rotativo
rotary plaster oven
Building and public works
da
roterovn til gips
de
Mischofen fuer Gips
el
κλίβανος ανάμιξης ψημένου γύψου
es
horno mezclador de yeso
fr
four mélangeur à plâtre
it
forno mescolatore per gesso
nl
roterende gipsoven
pt
forno misturador para gesso
run-of-oven coke
Electronics and electrical engineering
da
råkoks
de
Rohkoks
el
ακάθαρτο κωκ
en
raw coke
,
run-of-retort coke
es
coque bruto
fr
coke brut
it
coke greggio
nl
grove kooks
,
ruwe kooks
pt
coque bruto
self-clean oven
Electronics and electrical engineering
da
selvrensende ovn
de
selbstreinigender Backofen
el
αυτοκαθαριζόμενος φούρνος
es
horno autolimpiante
fr
four auto-nettoyant
it
forno autopulente
nl
zelfreinigende oven
pt
forno de autolimpeza
self sealing coke oven door
INDUSTRY
de
selbstdichtende Koksofentür
es
puerta autohermetizante de los hornos
,
puerta de horno de cok de cierre hermético por sí misma
fr
porte auto-lutante du four à coke
pt
porta do forno de coque com fechamento automático
set fra oven
de
Draufsicht
el
κάτοψη
en
top view
,
view from above
es
vista desde arriba
,
vista superior
fr
vue d'en haut
,
vue de dessus
,
vue en plan
it
vista dall'alto
,
vista in pianta
nl
bovenaanzicht
pt
vista de cima
shrink oven
de
Schrumpfofen
el
Kλίβανος συρρίκνωσης
es
horno de retracción
fi
kutistusuuni
fr
four de rétraction
it
forno di ritrazione
nl
krimpoven
pt
forno de retração
sv
krympugn
solar oven
Electronics and electrical engineering
da
solbageovn
,
solkedel
,
solkogeapparat
,
solovn
de
Sonnenkocher
el
ηλιακóς φοÙρνος
,
ηλιακή κουζíνα
en
solar boiler
,
solar cooker
,
es
cocina solar
,
horno solar
fi
aurinkokeitin
fr
cuiseur solaire
,
cuisinière solaire
it
cucina solare
,
fornello solare
nl
zonnekooktoestel
pt
fogão solar
sv
solkök
solderen in de oven
Iron, steel and other metal industries
da
ovnlodning
de
Ofenloeten
el
συγκόλληση κλιβάνου
en
furnace brazing or soldering
es
soldeo fuerte o blando en horno
fi
uunijuotto
fr
brasage au four
it
brasatura in forno
nl
ovensolderen
,
pt
brasagem ao forno
sv
ugnslödning