Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Marco de Acción de Hyogo para 2005-2015: Aumento de la resiliencia de las naciones y las comunidades ante los desastres
United Nations
bg
Рамка за действие от Хиого
,
Рамка за действие от Хиого за 2005—2015 г.: Изграждане на устойчивостта към бедствия на нациите и общностите
cs
hjógský rámec pro činnost
,
rámec pro činnost z Hyogo na období 2005 až 2015: Budování odolnosti národů a společenství vůči katastrofám
da
Hyogohandlingsplan for 2005-2015
de
Hyogo-Rahmenaktionsplan
,
Hyogo-Rahmenaktionsplan 2005-2015: Stärkung der Widerstandskraft von Nationen und Gemeinwesen gegen Katastrophen
el
πλαίσιο δράσης του Hyogo 2005-2015
,
πλαίσιο δράσης του Χιόγκο 2005–2015
en
HFA
,
Hyogo Framework for Action
,
Hyogo Framework for Action 2005-2015
,
Hyogo Framework for Action 2005–2015: Building the Resilience of Nations and Communities to Disasters
es
Marco de Acción de Hyogo
,
et
Hyōgo tegevusraamistik
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015
,
Hyōgo tegevusraamistik aastateks 2005–2015: riikide ja kogukondade vastupanuvõime suurendamine katastroofide suhtes
,
Hyōgo tegevusraamistik ajavahemikuks 2005–2015
fi
HFA
,
Hyogon toimintaohjelma
, ...
marco para un crecimiento fuerte, sostenible y equilibrado
INTERNATIONAL RELATIONS
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
рамка за силен, устойчив и балансиран растеж
cs
rámec pro silný, udržitelný a vyvážený růst
da
ramme for en kraftig, bæredygtig og afbalanceret vækst
de
Rahmen für starkes, nachhaltiges und ausgewogenes Wachstum
el
πλαίσιο για ισχυρή, βιώσιμη και ισόρροπη ανάπτυξη
en
Framework for Strong, Sustainable and Balanced Growth
et
kindla, jätkusuutliku ja tasakaalustatud majanduskasvu raamistik
fi
kasvukehys
,
vahvan, kestävän ja tasapainoisen kasvun kehys
fr
cadre pour une croissance forte, durable et équilibrée
ga
creat um fhás tréan, cothrom agus inbhuanaithe
hr
okvir za snažan, održiv i uravnotežen rast
hu
az erőteljes, fenntartható és kiegyensúlyozott növekedést szolgáló keret
it
quadro per una crescita forte, sostenibile ed equilibrata
lt
stipraus, tvaraus ir subalansuoto ekonomikos augimo programa
lv
stipras, noturīgas un līdzsvarotas izaugsmes pamats
mt
Qafas għal Tkabbir b'Saħħtu, Sostenibbli u Bilanċjat
nl
raamwerk voor sterke, duurzame en evenwichtige groei
pl
ramy ...
matéria gorda láctea para barrar
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
cs
mléčná pomazánka
da
smørbart mælkefedt
,
smørbart mælkefedtprodukt
de
Milchstreichfett
el
γαλακτική λιπαρή ύλη για επάλειψη
,
γαλακτοκομικός πολτός για επάλειψη
,
λιπαρή ουσία του γάλακτος για επάλειψη
en
dairy spread
es
materia grasa láctea para untar
,
pasta láctea para untar
fi
maidosta valmistettu levite
,
maitorasvalevite
fr
matière grasse laitière à tartiner
,
pâte à tartiner laitière
hr
mliječni namaz
it
grasso lattiero da spalmare
,
pasta da spalmare lattiera
nl
melkvetbroodsmeersel
,
smeerbaar melkvetprodukt
,
zuivelpasta
pt
pasta de barrar
,
pasta de espalhar
ro
produs lactat tartinabil
sv
bredbar smörfettsprodukt
material para los filtros
ENVIRONMENT
bg
филтърно средство
da
filtermateriale
de
Filter-Material
,
Filtermaterial
el
υλικά φίλτρου
en
filter material
,
filter medium
fi
suodatinaines
fr
matière filtrante
,
matériau filtrant
hr
medij za filtriranje
it
materiale filtrante
nl
filtermateriaal
pt
material de filtração
ro
material filtrant
,
mediu filtrant
sv
filtermaterial
matérias para alimentação animal
bg
фуражни суровини
cs
krmná surovina
,
krmné suroviny
da
fodermidler
de
Futtermittel-Ausgangserzeugnis
el
πρώτη ύλη ζωοτροφών
en
feed materials
es
materias primas para la alimentación animal
et
söödamaterjal
,
söödatooraine
fi
rehuaineet
fr
matières premières pour aliments des animaux
ga
ábhair bheatha
hr
krmiva
hu
takarmány-alapanyagok
it
mangimi semplici
,
materie prime per mangimi
lt
pašarinės žaliavos
lv
barības sastāvdaļas
nl
voedermiddel
pl
materiały paszowe
pt
matérias-primas para alimentação animal
ro
materii prime destinate hranei animalelor
,
materii prime furajere
sk
kŕmne suroviny
sv
foderråvaror
mecanismo comunitario para facilitar una cooperación reforzada en las intervenciones de ayuda de la protección civil
bg
Механизъм за гражданска защита на Съюза
,
общностен механизъм за гражданска защита
cs
mechanismus Společenství na podporu zesílené spolupráce při asistenčních zásazích v oblasti civilní ochrany
,
mechanismus civilní ochrany Společenství
,
mechanismus civilní ochrany Unie
da
EU's civilbeskyttelsesordning
,
EU-civilbeskyttelsesmekanisme
,
Unionens civilbeskyttelsesordning
,
fællesskabsordning til fremme af styrket samarbejde om indsatser på civilbeskyttelsesområdet
de
Gemeinschaftsverfahren für den Katastrophenschutz
,
Katastrophenschutzverfahren
,
Unionsverfahren für den Katastrophenschutz
el
ενωσιακός μηχανισμός πολιτικής προστασίας
,
κοινοτικός μηχανισμός για τη διευκόλυνση της ενισχυμένης συνεργασίας στις επεμβάσεις βοήθειας της πολιτικής προστασίας
,
κοινοτικός μηχανισμός πολιτικής προστασίας
en
Community Civil Protection Mechanism
,
Community mechanism to facilitate reinforced cooperation in civil protection assistance interventions
,
EU CPM
,
EU Civil Protection Mechanism
,
Union Civil Protection Mecha...
mecanismo do BEI para o crescimento e o emprego
bg
Механизъм на ЕИБ за растеж и заетост
da
EIB's facilitet for vækst og beskæftigelse
de
Fazilität der EIB für Wachstum und Beschäftigung
el
μηχανισμός για την ανάπτυξη και την απασχόληση
en
EIB Growth and Employment Facility
,
GEF
,
Growth and Employment Facility
es
Mecanismo de Crecimiento y Empleo
et
EIP majanduskasvu ja tööhõive rahastu
fi
kasvu- ja työllisyyssopimuksen rahoitusväline
fr
Mécanisme de la BEI pour la croissance et l'emploi
ga
Saoráid Fáis agus Fostaíochta BEI
,
Saoráid Fáis agus Fostaíochta an Bhainc Eorpaigh Infheistíochta
hr
Mehanizam EIB-a za rast i zapošljavanje
hu
Növekedési és Foglalkoztatási Eszköz
it
strumento della BEI per la crescita e l'occupazione
lt
EIB ekonomikos augimo ir darbo vietų kūrimo priemonė
lv
EIB izaugsmes un nodarbinātības mehānisms
mt
Faċilità tal-BEI għat-Tkabbir u l-Impjiegi
nl
EIB-faciliteit voor groei en werkgelegenheid
pl
instrument EBI na rzecz wzrostu gospodarczego i zatrudnienia
ro
Facilitatea BEI pentru creștere economică și ocuparea forței de muncă
sl
program EIB za rast ...
medicamento a base de plantas para uso humano
bg
растителни лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
rostlinný humánní léčivý přípravek
da
plantelægemidler til mennesker
de
pflanzliches Humanarzneimittel
el
φυτικής προέλευσης φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
herbal medicinal product for human use
et
inimestel kasutatav taimne ravim
fi
ihmisille tarkoitettu kasvirohdosvalmiste
fr
médicament à base de plantes à usage humain
hr
biljni lijek za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt növényi gyógyszerkészítmény
it
medicinale vegetale per uso umano
lt
žmonėms skirtas augalinis vaistinis preparatas
lv
cilvēkiem paredzētas augu izcelsmes zāles
mt
prodotti mediċinali erbali għall-użu mill-bniedem
nl
kruidengeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
roślinne produkty lecznicze do stosowania u ludzi
pt
medicamento à base de plantas para uso humano
ro
medicamente de uz uman din plante
sk
rastlinné lieky na humánne použitie
sl
zdravilo rastlinskega izvora za uporabo v humani medicini
sv
växtbaserat läkemedel för humant bruk
medicamento órfão para uso humano
bg
лекарства сираци за хуманна употреба
cs
humánní léčivý přípravek pro vzácná onemocnění
da
lægemidler til mennesker til sjældne sygdomme
de
Humanarzneimittel für seltene Leiden
el
ορφανά φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
orphan medicinal product for human use
es
medicamento huérfano de uso humano
et
inimeste harvikravim
fi
ihmisille tarkoitettu harvinaislääke
fr
médicament orphelin à usage humain
hr
lijek za rijetku bolest za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer ritka betegség kezelésére
it
medicinale orfano per uso umano
lt
Žmonėms skirti retieji vaistiniai preparatai
lv
cilvēkiem paredzētās zāles retu slimību ārstēšanai
mt
prodott mediċinali orfni għall-użu mill-bniedem
nl
weesgeneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
sierocy produkt leczniczy stosowany u ludzi
ro
medicament orfan de uz uman
sk
humánny liek na zriedkavú chorobu
sl
zdravilo sirote za uporabo v humani medicini
sv
särläkemedel för humant bruk
medicamento para uso humano
cs
humánní léčivý přípravek
da
lægemidler til mennesker
de
Humanarzneimittel
el
φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
medicinal product for human use
et
inimravim
,
inimtervishoius kasutatav ravim
hr
lijek za humanu primjenu
hu
emberi felhasználásra szánt gyógyszer
it
medicinale per uso umano
lt
žmonėms skirtas vaistinis preparatas
mt
prodott mediċinali għall-użu mill-bniedem
nl
geneesmiddel voor menselijk gebruik
pl
produkt leczniczy do stosowania u ludzi
ro
medicament de uz uman
sk
humánny liek
,
liek na humánne použitie
sl
zdravilo za uporabo v humani medicini
sv
humanläkemedel