Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continued payment of remuneration
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Lohnfortzahlung
continued wage payment in the case of sickness
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fortsat lønudbetaling i sygdomstilfælde
de
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
el
συνέχιση της καταβολής του μισθού σε περίπτωση ασθενείας
fr
maintien du paiement du salaire en cas de maladie
continuously offered payment rights
Cooperation policy
ECONOMICS
FINANCE
en
COPS
,
fr
COPS
,
droits de paiement émis en continu
Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS)
FINANCE
da
COPS
,
løbende udbudte betalingsrettigheder i schweizer-franc
el
συνεχείς οφειλές πληρωτέες σε ελβετικά φράγκα
en
Continuously Offered Payment Rights in Swiss Francs(COPS)
es
valores de oferta continua en francos suizos (COPS)
fi
jatkuvasti tarjotut maksuoikeudet Sveitsin frangeissa(COPS)
fr
COPS
,
créance comptable émise continuellement en francs suisses
ga
Cearta Íocaíochta arna dTairiscint go Leanúnach i bhFrancanna Eilbhéiseacha
it
COPS
,
titoli ad offerta continua in franchi svizzeri
nl
doorlopend uitgegeven notes in ZwFr
sv
stående utgivning av betalningsrätter i schweiziska franc(COPS)
contract measurement and payment
Building and public works
da
opmåling og afregning
de
Aufmass und Abrechnung
el
επιμέτρηση και πληρωμή εργασιών
es
recepción y pago de los trabajos
fi
määränselvitys ja maksaminen
fr
RDT
,
réception et décompte des travaux
it
Stati avanzamento lavori ed emissione dei mandati di pagamento
nl
oplevering en afrekening van de werken
pt
medição e pagamento dos trabalhos
sv
mätning och avräkning
contractually agreed gross payment
FINANCE
da
kontraktmæssigt fastsat bruttobetaling
fr
paiement brut contractuellement convenu
ga
ollíocaíocht a bhfuil comhaontú conarthach déanta ina leith
pl
płatności brutto uzgodnione w umowie
,
zakontraktowane płatności brutto
pt
pagamento bruto acordado contratualmente
sl
bruto plačilo, dogovorjeno v pogodbi
contribution or additional payment from the Member States
FINANCE
Budget
da
bidrag eller supplerende betaling fra medlemsstaterne
,
supplerende bidrag eller betaling, som medlemsstaterne skal erlægge
en
contribution or additional payment owed by the Member States
fr
contribution ou versement supplémentaire dû par les Etats membres
control of payment of expenditure
Budget
da
kontrol med afholdelsen af udgifter
de
Kontrolle der Auszahlung der Ausgaben
el
έλεγχος της πληρωμής των εξόδων
fr
contrôle du paiement des dépenses
nl
controle op de betalingen
Convention for the Exemption of Hospital Ships, in Time of War, from The Payment of all Dues and Taxes Imposed for the Benefit of the State
da
konvention vedrørende hospitalskibe
de
Abkommen über die Lazarettschiffe
el
Σύμβαση "περί πλωτών νοσοκομείων"
en
Hague Convention on Hospital Ships
fr
Convention sur les bâtiments hospitaliers
ga
Coinbhinsiún na Háige i dtaobh Longa Ospidéil
,
an Coinbhinsiún maidir le díolúine longa ospidéil le linn cogaidh ó íocaíochtaí dleachtanna agus cánacha a gearradh ar mhaithe leis an stát
it
Convenzione internazionale sulla missione dei bastimenti ospitalieri in tempo di guerra
nl
Conventie betreffende hospitaalschepen
pt
Convenção sobre os Navios-Hospital
cooperative oversight of payment systems
FINANCE
de
abgestimmte Überwachung der Zahlungsverkehrssysteme
es
supervisión cooperativa de los sistemas de pagos
fi
maksujärjestelmien valvontayhteistyö
fr
surveillance partagée de systèmes de paiement
it
sorveglianza cooperativa dei sistemi di pagamento
nl
gecoördineerd toezicht op betalingssystemen
pt
fiscalização conjunta dos sistemas de pagamentos
sv
gemensam tillsyn av betalningssystem