Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titolare di una pensione di riversibilità
EUROPEAN UNION
da
person, der er berettiget til efterladtepension
de
Hinterbliebenenversorgungsberechtigter
el
δικαιούχος συντάξεως επιζώντων
en
recipient of a survivor's pension
es
titular de pensión de viudedad
fr
titulaire d'une pension de survie
nl
degene die recht heeft op overlevingspensioen
pt
titular de uma pensão de sobrevivência
sv
person som har efterlevnadspension
titolare di una pensione o rendita
Insurance
da
pensionist eller rentemodtager
,
person, der har ret til pension eller rente
de
Rentenberechtigter
,
Rentenbezieher
,
Rentenempfänger
,
Rentner
el
δικαιούχος συντάξεως
en
pensioner
,
person entitled to a pension
es
titular de una pensión o de una renta
fr
titulaire d'une pension ou d'une rente
nl
pensioen-of rentetrekker
,
pensioengerechtigde
,
rechthebbende op een pensioen of rente
pt
titular duma pensão ou duma renda
trasferibilità dei diritti a pensione
Social affairs
bg
преносимост на пенсионните права
cs
přenositelnost důchodových nároků
,
přenositelnost práv na důchodové zabezpečení
da
mulighed for at overføre pensionsrettigheder
,
mulighed for at tage pensionsrettigheder med sig
,
ret til at overføre pensionsrettigheder
de
Übertragbarkeit von Rentenansprüchen
el
δυνατότητα μεταφοράς των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων
en
portability of pension rights
es
portabilidad de los derechos de pensión
et
pensioniõiguste ülekantavus
fi
eläkeoikeuksien siirrettävyys
fr
portabilité des droits à pension
,
transférabilité des droits à pension
ga
inaistritheacht ceart pinsin
hu
nyugdíjjogosultság hordozhatósága
it
portabilità dei diritti pensionistici
,
lt
teisių į pensiją perkeliamumas
lv
pensijas tiesību pārvedamība
mt
trasferibbiltà tad-drittijiet tal-pensjoni
nl
meeneembaarheid van pensioenrechten
,
overdraagbaarheid van pensioenrechten
pl
możliwość przenoszenia uprawnień emerytalnych
pt
portabilidade dos direitos a pensão
ro
transferabilitate a drepturilor la pensie
sk
prenosnosť dôchodkový...
trasferibilità dei diritti a pensione complementare
Social protection
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Übertragbarkeit von Zusatzrentenansprüchen
en
portability of supplementary pension rights
fr
portabilité des droits à pension complémentaire
sl
prenosljivost pravic iz dodatnega pokojninskega zavarovanja
trasferibilità dei regimi complementari di pensione
Insurance
da
overførsel af tillægspensionsordninger
de
Übertragbarkeit der ergänzenden Rentensysteme
en
transferability of additional pension schemes
es
transferibilidad de los regimenes complementarios de pensiones
fr
transférabilité des régimes complémentaires de pension
nl
overdraagbaarheid van aanvullende pensioenregelingen
pt
possibilidade de transferência dos regimes complementares de pensão
trasferimento dei diritti a pensione
cs
převod nároků na důchod
da
overførsel af pensionsrettigheder
de
Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen
el
μεταφορά των συνταξιοδοτικών δικαιωμάτων
en
transfer of pension rights
es
transferencia de los derechos de pensión
fi
eläkeoikeuksien siirtäminen
fr
transfert de droits à pension
hu
nyugdíjjogosultság átvitele
lt
pensinių teisių perkėlimas
,
teisių į pensiją perdavimas
nl
overdracht van pensioenrechten
pl
przeniesienie praw do świadczeń emerytalnych
pt
transferência dos direitos de reforma
sv
överföring av pensionsrätt
trasferimento dei diritti a pensione
Social protection
da
overførsel af pensionsrettigheder
de
Übertragung von Ruhegehaltsansprüchen
en
transfer of pension rights
es
transferencia de los derechos a pensión
fr
transfert de droits à pension
nl
overdracht van pensioenrechten
pt
transferência dos direitos à pensão
versamenti fatti allo scopo di coprire oneri anormali di pensione
ECONOMICS
da
betalinger til dækning af anormale pensionsbyrder
de
Zahlungen,die der Deckung auβergewöhnlicher Pensionslasten dienen
el
πληρωμές του δημοσίου που προορίζονται να καλύψουν μη κανονικές συνταξιοδοτικές δαπάνες
en
payments intended to cover abnormal pension charges
es
pagos que tengan como objetivo cubrir las cargas anormales de jubilación
fr
versements ayant pour but de couvrir des charges de retraite anormales
nl
...deze betalingen tot doel hebben buitengewone pensioenlasten te dekken
pt
pagamentos que tenham por fim cobrir encargos de reforma anormais
Dostopnost