Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
congestion surcharge (applied to a port)
Insurance
fr
surfret d'encombrement
,
surtaxe d'encombrement
container port
TRANSPORT
da
containerhavn
de
Containerhafen
el
λιμενική εγκατάσταση για εμπορευματοκιβώτια
es
puerto de contenedores
fr
port de conteneurs
it
porto per containers
nl
containerhaven
pt
porto de contentores
contracting entities in the field of maritime or inland port or other terminal facilities
TRANSPORT
fr
entités adjudicatrices dans le domaine des installations portuaires maritimes ou intérieures ou autres terminaux
sk
obstarávatelia v oblasti námorných alebo vnútrozemských prístavov alebo iných terminálových zariadení
contrat d'affrètement à port dénommé
LAW
en
port charter
,
port charter party
,
port charter-party
,
port charterparty
contrôle des navires par l'état du port
TRANSPORT
da
havnestatskontrol
de
Hafenstaatkontrolle
,
Kontrolle der Schiffe durch den Hafenstaat
el
έλεγχος από το κράτος του λιμένα
,
έλεγχος του κράτους του λιμένα
,
έλεγχος των πλοίων από το κράτος του λιμένα
en
PSC
,
Port State Control
es
control del Estado del puerto
,
supervisión por el Estado rector del puerto
fr
contrôle par l'Etat du port
it
controllo da parte dello Stato di approdo
,
controllo dello Stato di approdo
nl
controle op schepen door de havenstaat
,
havenstaatcontrole
,
toezicht door de havenstaten
pt
Controlo pelo Estado do Porto
,
inspeção de navios pelo Estado do porto
,
inspeção pelo Estado do porto
sv
hamnstatskontroll
Dostopnost