Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
principe de solidarité et de partage équitable de responsabilités
bg
принцип на солидарност и на справедливо разпределение на отговорностите
cs
zásada solidarity a spravedlivého rozdělení odpovědnosti
da
princippet om solidaritet og rimelig ansvarsfordeling
el
αρχή της αλληλεγγύης και της δίκαιης κατανομής ευθυνών
en
principle of solidarity and fair sharing of responsibility
es
principio de solidaridad y reparto equitativo de la responsabilidad
et
solidaarsuse ja vastutuse õiglase jagamise põhimõte
fi
solidaarisuus ja vastuuntunto
,
yhteisvastuun ja oikeudenmukaisen vastuunjaon periaate
hr
načelo solidarnosti i pravedne podjele odgovornosti
it
principio di solidarietà e di equa ripartizione della responsabilità
lt
solidarumo ir teisingo atsakomybės pasidalijimo principas
lv
solidaritātes un taisnīga atbildības sadalījuma princips
mt
prinċipju tas-solidarjetà u t-tqassim ġust tar-responsabbiltà
nl
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid
pl
zasada solidarności i sprawiedliwego podziału odpowiedzialności
pt
princípio da solidariedade e da partilha e...
principe de sollicitude
LAW
da
omsorgsprincip
de
Sorgfaltsprinzip
el
αρχή αρωγής
en
principle of care
es
principio de diligencia
fi
huolellisuusvelvollisuutta koskeva periaate
it
principio di sollecitudine
nl
zorgvuldigheidsprincipe
pt
princípio da solicitude
sv
omsorgsprincip
principe de sollicitude
EUROPEAN UNION
da
omsorgsprincippet
de
Sorgfaltsprinzip
el
αρχή αρωγής
en
principle of care
es
principio de diligencia
it
principio di sollecitudine
nl
zorgvuldigheidsbeginsel
,
zorgvuldigheidsnorm
pt
princípio da solicitude
principe des passerelles
ENVIRONMENT
da
princip om "gangbroer"
de
Grundsatz der Durchlässigkeit
el
αρχή των γεφύρων
en
'linkage' principle
es
principio de las "pasarelas"
it
principio della "porta aperta"
nl
beginsel van de "passerelles"
pt
princípio das "passarelas"
principe de spécialisation budgétaire
FINANCE
da
regel om specificering af bevillingerne
de
Grundsatz der Spezialität
el
αρχή της ταξινόμησης του προϋπολογισμού
en
principle of specificity
es
principio de la especialización presupuestaria
it
principio di specificazione del bilancio
nl
beginsel van specificiteit
pt
princípio de especialização orçamental
principe de spécialité
bg
принцип на специфичност
cs
zásada specifikace
da
princip om specificering
,
regel om specificering
de
Grundsatz der Spezialität
el
αρχή της ειδικότητας
en
principle of specification
,
rule of specification
es
principio de especialidad
et
sihtotstarbelisuse põhimõte
fi
erittelyn periaate
,
erittelyperiaate
fr
principe de spécialité budgétaire
,
règle de la spécialité
ga
prionsabal na sonraíochta
,
riail na sonraíochta
hr
načelo specifikacije
hu
az egyediség elve
it
principio della specializzazione
lt
konkretumo principas
lv
specifikācijas princips
mt
prinċipju tal-ispeċifikazzjoni
,
regola tal-ispeċifikazzjoni
nl
specialiteitsbeginsel
pl
zasada specyfikacji
pt
princípio da especificação
ro
principiul specificității
sk
zásada špecifikácie
sl
načelo specifikacije
sv
principen om specificering
principe de spécialité
LAW
Migration
da
specialitetsprincip
,
specialitetsregel
de
Grundsatz der Spezialität
el
αρχή της ειδικότητας
en
principle of speciality
,
rule of speciality
es
principio de especialidad
fi
erityissääntö
fr
règle de la spécialité
ga
riail na speisialtachta
it
principio di specialità
,
regola della specialità
mt
prinċipju ta' speċjalità
,
regola ta' speċjalità
nl
specialiteitsbeginsel
pl
zasada specjalności
pt
regra da especialidade
sv
specialitetsprincipen
,
specialitetsregel
principe des points avoisinés
da
princip om nabonøjagtighed
de
Prinzip der Nachbarschaft
el
αρχή γειτονικών σημείων
en
principle of adjacent points
es
principio de puntos adyacentes
fi
yhteensopivuus lähipisteen kanssa
nl
principe van aanliggende punten
pt
principio dos pontos adjacentes
principe de stabilité relative
ENVIRONMENT
Fisheries
da
princip om relativ stabilitet
de
Grundsatz der relativen Stabilität
el
αρχή της σχετικής σταθερότητας
en
principle of relative stability
es
principio de estabilidad relativa
fi
suhteellisen vakauden periaate
it
principio della stabilità relativa
nl
beginsel van de relatieve stabiliteit
pl
zasada względnej stabilności
pt
princípio de estabilidade relativa
sv
princip om relativ stabilitet
principe des trajets équivalents
Electronics and electrical engineering
da
princip om ækvivalente transmissionsveje
de
Prinzip der äquivalenten Strecken
el
θεώρημα των ισοδύναμων διαδρομών
en
equivalent path theorem
es
teorema de los trayectos equivalentes
it
teorema dei cammini equivalenti
nl
principe van equivalente paden
pt
teorema dos trajetos equivalentes
sv
princip om ekvivalenta vägar
Dostopnost