Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
feux d'aire de prise de contact
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Aufsetzzonenbeleuchtung
el
φώτα ζώνης προσγείωσης
en
touchdown zone lights
es
luces de toma de tierra
it
luci dell'area di presa di contatto
nl
landingszonelichten
pt
luzes da área de tomada de contacto
sv
sättningszonljus
fiche [prise mâle]
en
plug [for electrical connection of caravans and electric vehicles]
filtre pour la prise de vue
de
Filter fuer Aufnahme
en
filter for picture taking
it
filtro
nl
opnamefilter
filtre pour prise d'échantillons
Natural and applied sciences
Chemistry
de
Entnahmefiltergerät
el
Συσκευή δειγματοληψίας με διήθηση
en
sampling filter unit
es
filtro para muestreo
fi
näytesuodatin
,
näytteensuodatuslaite
fr
filtre de prélèvement
,
it
unita di campionamento per filtrazione
,
unita filtrante
nl
monsternamefilter
,
steekproeffilter
pt
unidade com filtro para colheita de amostras
sv
provtagningsfilterenhet
financement sous forme de prise de participation
FINANCE
bg
дялово инвестиране
,
капиталова инвестиция
,
финансиране чрез форма на дялово участие
cs
financování formou majetkové účasti
,
investice do základního kapitálu
,
kapitálová investice
da
egenkapitalinvestering
,
erhvervelse af kapitalandele
,
erhvervelse af kapitalandele
de
Beteiligungserwerb
,
Beteiligungsinvestition
,
Erwerb einer Beteiligung
,
Kapitalbeteiligung
el
επένδυση μετοχικού κεφαλαίου
,
μερίδια συμμετοχής
,
συμμετοχική χρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση με παροχή ιδίων κεφαλαίων
,
χρηματοδότηση υπό μορφή συμμετοχής στο κεφάλαιο
en
equity investment
,
investment in equity capital
es
financiación de carácter participativo
,
inversión en capital
et
finantseerimine aktsiakapitali laiendamise vormis
,
investeerimine omakapitali
,
omakapitalis osalemine
fi
oman pääoman muotoinen rahoitus
,
pääomasijoittaminen
,
pääomasijoitus
fr
financement de type participatif
,
participations acquises
,
prise de participation
ga
maoiniúchán i bhfoirm cothromais
,
rannpháirtíocht chothromais
hu
részesedésszerzés
it
assunzione di parteci...
fin de prise
Building and public works
da
slutafbinding
de
Erstarrungsende
el
περάτωση τοποθέτησης
en
completion of setting
es
fin del fraguado
it
fine della presa
nl
einde verhardingstijd
pt
fim de presa
sv
sättningsslut
fin de prise
Building and public works
de
Ende des Abbindens
el
τέλος πήξεως
en
final set
es
fin de fraguado
fi
sitoutumisen loppuvaihe
it
presa finale
nl
eind van de binding
pt
fim de presa
sv
avslutande bindning
fonction gain-prise
Communications
Information technology and data processing
da
tap-gain function
de
Anschlußgewinnfunktion
en
tap-gain function
es
función ganancia-derivación
fi
haaroittimen vahvistustoiminto
it
funzione guadagno-presa
nl
aftakkingsversterkingsfunktie
pt
função ganho-derivação
sv
anslutningsförstärkningsfunktion
formulaire de prise en charge
Migration
el
έντυπο εισδοχής
en
registration form
nl
intake-formulier
formulaire harmonisé pour les déclarations d'invitation, les déclarations/engagements de prise en charge ou les attestations d'accueil
Migration
bg
хармонизирана бланка, доказателство за наличие на покана, поемане на задължението за осигуряване на средства за издръжка и настаняване
da
ensartet udformet garantierklæring vedrørende invitation, underhold og logi
de
einheitliches Dokument zum Nachweis einer Einladung, einer Verpflichtungserklärung oder einer Aufnahmebescheinigung
en
harmonised form providing proof of invitation, sponsorship and accommodation
es
documento uniforme justificativo de una invitación, de una declaración de toma a cargo o de un certificado de alojamiento
fi
kutsua, ylläpitositoumusta ja majoitusta koskevana todisteena käytettävä yhdenmukainen asiakirja
hr
usklađeni obrazac kojim se dokazuje postojanje poziva, uzdržavanja i smještaja
ro
formular armonizat pentru invitații, declarații de garanție și atestări de cazare
sv
enhetligt formulär för inbjudan eller åtagandeförklaring