Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
correzione di un programma oggetto
Information technology and data processing
da
lappe
de
Korrigieren
,
Änderung am Objektprogram
el
πρόχειρη τροποποίηση
en
patch
es
ajuste
,
parche
fi
konekoodin muutos
,
muuttaa konekoodia
,
paikata
,
paikka
fr
adapter
,
raccorder
it
pezza
nl
direkte programmawijziging
pl
łata
,
łatka
pt
remendo
sv
lappa
cultureel-educatief programma
Education
da
uddannelses-og kulturprogram
de
Bildungs-und Kulturprogramm
el
εκπαιδευτικό και πολιτιστικό πρόγραμμα
en
educational and cultural programme
es
programa educativo y cultural
fr
programme éducatif et culturel
it
programma educativo e culturale
nl
kultureel-edukatief programma
pt
programa educativo e cultural
darbības programma
bg
оперативна програма
cs
OP
,
operační program
da
OP
,
operationelt program
de
OP
,
operationelles Programm
el
ΕΠ
,
επιχειρησιακό πρόγραμμα
en
OP
,
operational programme
es
PO
,
programa operativo
et
rakenduskava
fi
toimenpideohjelma
fr
PO
,
programme opérationnel
ga
CO
,
clár oibriúcháin
hu
operatív program
it
PO
,
programma operativo
lt
veiksmų programa
mt
PO
,
programm operazzjonali
nl
operationeel programma
pl
PO
,
program operacyjny
pt
PO
,
programa operacional
ro
PO
,
program operațional
sk
OP
,
operačný program
sl
operativni program
sv
operativt program
datatransmissie-programma
Information technology and data processing
da
kommunikationsprogrammel
de
Kommunikationssoftware
en
communication software
fr
logiciel de communication
it
software per le comunicazioni
nl
communicatieprogramma
,
communicatieprogrammatuur
,
programmatuur voor datatransmissie
dati di programma
Electronics and electrical engineering
da
programdata
de
Pogrammdaten
el
δεδομένα προγράμματος
en
program data
,
programme data
es
datos de programa
fr
données du programme
nl
programmadata
pt
dados dos programas
de bedragen,welke onrechtmatig zijn aangewend voor de uitvoering van het programma
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
det ved gennemførelsen af programmet uretmæssigt anvendte beløb
de
die fuer die Durchfuehrung des Programms unzulaessigerweise ausgegebenen Betraege
el
τα ποσά που κακώς διετέθησαν για την πραγματοποίηση του προγράμματος
en
the amounts improperly devoted to carrying out the programme
fr
les sommes indûment consacrées à la réalisation du programme
it
le somme indebitamente destinate all'attuazione del programma
pt
as quantias indevidamente destinadas à realização do programa
sv
det belopp som orättmätigt använts för genomförande av programmet i fråga
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zu Massnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Entwicklungsländer,die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind
,
DNFI
en
DNFI
,
Decision on Measures Concerning the Possible Negative Effects of the Reform Programme on Least-Developed and Net Food-Importing Developing Countries
es
DNFI
,
Decisión sobre medidas relativas a los posibles efectos negativos del programa de reforma en los países menos adelantados y en los países en desarrollo importadores netos de productos alimenticios
fr
DNFI
,
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
it
DNFI
,
nl
BNIV
,
Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minstontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur...
Decisione sulle misure relative ai possibili effetti negativi del programma di riforma sui Paesi in via di sviluppo o meno avanzati importatori netti di prodotti alimentari
ECONOMICS
de
Beschluss zu Massnahmen betreffend die möglichen nachteiligen Auswirkungen des Reformprogramms auf die am wenigsten entwickelten Länder und die Entwicklungsländer,die Nettoeinführer von Nahrungsmitteln sind
fr
Décision sur les mesures concernant les effets négatifs possibles du programme de réforme sur les pays les moins avancés et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires
Decreto federale che istituisce misure speciali in favore del promovimento di nuove tecnologie nel settore della microelettronica(Programma d'azione nel settore della microelettronica)
LAW
de
Bundesbeschluss über Sondermassnahmen zur Förderung neuer Technologien im Bereich der Mikroelektronik(Aktionsprogramm Mikroelektronik)
fr
Arrêté fédéral instituant des mesures spéciales en faveur de la promotion des nouvelles technologies dans le domaine de la microélectronique(Programme d'actions dans le domaine de la microélectronique)
Decreto federale concernente l'aumento del numero delle armi anticarro e l'acquisto di carri armati,come pure le spese suppletive del programma d'armamento
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend Vermehrung der Panzerabwehrwaffen und Beschaffung von Panzern sowie über die Mehrkosten der Rüstungsprogramme
fr
Arrêté fédéral concernant l'augmentation du nombre des armes antichars et l'acquisition de chars blindés,ainsi que sur les dépenses supplémentaires du programme d'armement