Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
software [programmi registrati]
da
computerprogrammel [optaget]
de
Computer-Software [gespeichert]
en
computer software [recorded]
es
programas de ordenador [programas grabados]
fr
logiciels [programmes enregistrés]
nl
software [geregistreerde programma's]
pt
programas de computador [registados]
sv
mjukvaror, dator-, registrerade
sostegno ai programmi
Economic growth
United Nations
en
programme support
es
apoyo de los programas
,
apoyo para programas
fr
appui aux programmes
,
soutien aux programmes
Specifiche sull'attuazione del Patto di stabilità e crescita e linee direttrici sulla presentazione e il contenuto dei programmi di stabilità e convergenza
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
cs
Technické podmínky provádění Paktu o stabilitě a růstu a obecné zásady pro formu a obsah programů stability a konvergenčních programů
,
soubor pravidel
da
specifikationer om gennemførelsen af stabilitets- og vækstpagten og retningslinjer for stabilitets- og konvergensprogrammernes form og indhold
de
Spezifikationen für die Umsetzung des Stabilitäts- und Wachstumspaktes sowie Leitlinien zu Form und Inhalt der Stabilitäts- und Konvergenzprogramme
el
Προδιαγραφές για την εφαρμογή του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης και κατευθυντήριες γραμμές για τη μορφή και το περιεχόμενο των προγραμμάτων σταθερότητας και σύγκλισης
en
Specifications on the implementation of the Stability and Growth Pact and Guidelines on the format and content of Stability and Convergence Programmes
,
code of conduct
es
Condiciones de aplicación del Pacto de Estabilidad y Crecimiento y directrices sobre formato y contenido de los programas de estabilidad y convergencia
,
código de conducta
fr
Spécifications...
spese per programmi di produzione correnti
enoutlays on current production programmes
deAusgabeen für laufende Produktionsprogramme
frdépenses liées aux programmes de production courante
ruзатраты на текущие производные программы
slizdatki za tekoče proizvodne programe
hrizdaci za tekuće proizvodne programe
srиздаци за текуће производне програме
spese relative ai programmi
FINANCE
United Nations
en
programme expenditures
es
gastos del programa
fr
dépenses afférentes aux programmes
sponsorizzazione di programmi
Communications
Information technology and data processing
da
"on air"-sponsorering af programmer
de
Programm-Sponsorschaft,die von dem Sender ausgestrahlt wird
el
χρηματοδότηση της μετάδοσης των προγραμμάτων
en
on-air sponsorship of programmes
es
patrocinio de programas
fr
parrainage sur l'antenne d'émissions
nl
sponsorvermelding voor/na een programma-onderdeel
pt
patrocínio dos programas
stabilire programmi preventivi di carattere indicativo riguardanti la produzione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opstille vejledende programmer for den påregnede udvikling af produktionen
de
Programme fuer Erzeugung unter Beruecksichtigung der voraussichtlichen Entwicklung aufstellen
el
καταρτίζει προγράμματα προβλέψεων ενδεικτικού χαρακτήρος περί της παραγωγής
en
to draw up programmes indicating foreseeable developments in production
es
establecer programas de previsiones de carácter indicativo, relativos a la producción
fr
établir des programmes prévisionnels de caractère indicatif portant sur la production
nl
programma's oPstellen,welke aanwijzingen inhouden omtrent de vooruitzichten van de produktie
pt
estabelecer programas previsionais de natureza indicativa relativos à produção
sv
regelbundet i vägledande syfte upprätta program med prognoser om utvecklingen av produktion
standardizzazione dei programmi informatici
da
standardisering af programmel
,
standardisering af software
de
Vereinheitlichung der Software
el
τυπoπoίηση λoγισμικoύ
en
software standardisation
es
normalización de programas
fi
ohjelmiston standardisointi
fr
normalisation de logiciels
nl
normalisatie van software
pt
normalização de software
sv
standardisering av programvara
strategia a programmi fissi
Communications
TRANSPORT
da
fast tidsstyringsprogram
,
off-line styringsstrategi
de
Festzeitsteuerung
el
προκαθωρισμένη στρατηγική σημτοδοτήσεως
es
estrategia de programa fijo
fi
aikaohjaus
fr
stratégie à plans de feux prédéterminés
nl
starre regelstrategie
pt
estratégia baseada em programas fixos predeterminados
sv
off-line styrstrategi
,
strategi med fasta tidsplaner
strategia a programmi variabili
Communications
Information technology and data processing
da
on-line styringsstrategi
de
verkehrsabhängige Steuerung
el
ηλεκτρονικόν σύστημα σηματοδοτήσεως
es
estrategia de programa variable
fi
reaaliaikaohjaus
fr
stratégie à programme dynamique
nl
flexibele regelstrategie
pt
estratégia baseada em programas variáveis
sv
on-line styrstrategi