Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operative provision
LAW
da
operativ bestemmelse
de
operative Bestimmung
fi
toimintaa koskeva määräys
fr
point du dispositif
sv
tillämpningsbestämmelser i överenskommelsen
operative provision
fr
point du dispositif opérationnel
it
misura operativa
nl
uitvoeringsbepaling
Operative Provision 8
Defence
de
Nummer 8 der operativen Bestimmungen
el
λειτουργική διάταξη αριθ. 8
fr
point 8 du dispositif
nl
uitvoeringsbepaling nr. 8
sv
tillämpningsbestämmelse nr 8
oppressive provision
LAW
da
urimelige vilkår
de
missbraüchliche Klausel
es
cláusula abusiva
fr
clause abusive
it
clausola abusiva
nl
oneerlijke clausule
pt
cláusula abusiva
oppressive provision of a contract
FINANCE
fr
clause abusive d'un contrat
pt
cláusula contratual abusiva
optional provision of a security
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fakultativ sikkerhedsstillelse
de
nicht zwingend vorgeschriebene Sicherheitsleistung
el
προαιρετική σύσταση εγγύησης
es
constitución de una garantía con carácter facultativo
fr
constitution d'une garantie à titre facultatif
it
costituzione di una garanzia a titolo facoltativo
nl
facultatieve zekerheidstelling
pt
prestação de uma garantia a título facultativo
sl
neobvezna predložitev zavarovanja
sv
icke obligatoriskt ställande av säkerhet
optional provision of security
Tariff policy
de
nicht zwingend vorgeschriebene Sicherheitsleistung
fi
harkinnanvarainen vakuuden antaminen
fr
constitution d'une garantie à titre facultatif
nl
facultatieve zekerheidstelling
optional provision of security
Taxation
fi
harkinnanvarainen vakuuden antaminen
fr
garantie à titre facultatif
pt
garantia a título facultativo
opt-out provision
European construction
LAW
bg
клауза за неучастие
da
fravalgsordning
,
ikkedeltagelsesbestemmelse
,
mulighed for ikkedeltagelse
,
opt-out-mulighed
,
undtagelsesbestemmelse
de
Ausnahmeregelung
,
Nichtbeteiligungsklausel
,
Opt-out-Klausel
el
ρήτρα απαλλαγής
,
ρήτρα αυτοεξαίρεσης
,
ρήτρα εξαίρεσης
,
ρήτρα μη εφαρμογής
en
opt-out
,
opt-out clause
,
et
loobumisklausel
fi
opt-out-säännös
,
osallistumattomuus
,
vapauttava lauseke
fr
(clause de) non-participation
,
clause d'exemption
,
disposition dérogatoire
ga
clásal rogha an diúltaithe
hr
klauzula o izuzimanju
hu
kívülmaradási záradék
,
önkéntes kívülmaradás
it
clausola di dissociazione
,
clausola di esenzione
,
clausola di non partecipazione
lt
galimybės pasirinkti sąlyga
mt
esklużjoni fakultattiva
,
nonparteċipazzjoni
nl
afhaakformule
,
afhaakprotocol
,
uitstapmogelijkheid
,
uitzonderingsbepaling
pl
klauzula opt-out
pt
cláusula de autoexclusão
,
cláusula de não participação
,
cláusula de saída
,
opção de autoexclusão
sk
ustanovenie o výnimkách