Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
movimentos de sucção rápida
da
bevægelse i hastig rækkefølge
de
Cinclisis
en
cinclisis
fr
mouvements de succession rapide
nl
cinclesmus
,
cinclisis
negociación rápida
FINANCE
el
ταχεία διαδικασία
en
FTA
,
Fast Track Authority
,
fast track
es
vía rápida
fr
procédure dite "de la voie rapide"
nl
snelwegprocedure
negócio de regulação rápida
Insurance
da
kortfristet forretning
de
zeitmäßig begrenzte Geschäfte
el
εργασίες μικρής διάρκειας
en
short-tail business
es
negocio a corto plazo
fi
lyhythäntäinen liike
fr
affaire de courte durée
it
affare"short tail"
nl
zaak van beperkte duur
sv
kortsvansad affär
,
short tail business
Nei settori in cui, per motivi di urgenza, è indispensabile una rapida comunicazione di informazioni, si applicano appropriate soluzioni settoriali
en
In areas where, for reasons of urgency, rapid transfer of information is called for, appropriate sectoral solutions shall apply
fr
dans les domaines qui nécessitent, en raison de l'urgence,une circulation rapide des informations, des solutions sectorielles appropriées sont appliquées
nitrato de ação rápida
da
kortvirkende nitritpræparat
de
Nitrat mit Kurzzeitwirkung
el
νιτρώδες ταχείας δράσεως
en
short-acting nitrate
es
nitrato de acción rápida
fr
nitrate à action rapide
it
preparati a breve azione a base di nitrati
nl
kort werkend nitraat
nota rapida
ENVIRONMENT
da
ekspresinformation
de
Schnellbericht
en
rapid information
fr
note rapide
nl
spoedbericht
sk
rýchle informácie
núcleo europeo de intervención rápida
Health
da
europæisk beredskabstjeneste
de
europäische Schaltstelle für Soforthilfe
el
ευρωπαϊκός πυρήνας άμεσης παρέμβασης
en
European rapid intervention unit
fi
hätäavun eurooppalainen ohjauskeskus
fr
centre européen d'intervention rapide
it
nucleo di pronto intervento europeo
nl
Europees crisiscentrum
pt
núcleo europeu de intervenção imediata
operación de respuesta rápida correspondiente a una agrupación táctica
da
hurtig reaktionsoperation i kampgruppestørrelse
de
Krisenreaktionsoperation in Gefechtsverbandstärke
el
επιχείρηση ταχείας αντίδρασης μεγέθους μιας μάχιμης μονάδας
en
Battlegroup-sized rapid response operation
fi
taisteluosaston laajuinen nopean toiminnan operaatio
fr
opération de réaction rapide avec une force de la taille d'un groupement tactique
ga
oibríocht mearfhreagartha de mhéid cathghrúpa
hu
harccsoport méretű gyorsreagálású művelet
lt
kovinės grupės greitojo reagavimo operacija
lv
kaujas vienības lieluma ātras reaģēšanas operācija
mt
operazzjoni ta' rispons rapidu b'forza daqs grupp tattiku
nl
snellereactieoperatie op de schaal van een gevechtsgroep
pl
operacja szybkiego reagowania grupy bojowej
ro
operație de reacție rapidă cu o forță de mărimea unui grup tactic de luptă
sk
operácia rýchlej reakcie v rozsahu bojovej skupiny
sl
operacija za hitro ukrepanje z močjo taktične bojne skupine
sv
snabbinsats med taktiska insatsstyrkor
país "de vía rápida"
Cooperation policy
de
Schnellspurland
en
MDG fast-track country
,
fast-track country
fr
pays à réalisation accélérée des OMD
paragem rápida
da
nødnedlukning
,
nødstop
,
scram
de
Notabschaltung
,
Schnellabschaltung
el
κράτηση λόγω εκτάκτου περιστατικού
en
emergency shutdown
,
rapid shutdown
,
scram
es
parada de emergencia
fi
pikasulku
fr
arrêt d'urgence
it
arresto di emergenza
,
arresto rapido
,
fermata di emergenza
,
scram
,
spegnimento di emergenza
nl
noodstop
pt
paragem de emergência
,
sv
snabbavställning