ready-to-serve

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de tafelfertig
es listo para servir
fr cuisiné , prêt à servir
it pronto par tavola , pronto per consumo

ready-to-serve

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da serveringsklar
de tafelfertig
es plato preparado
fi tarjoiluvalmis
fr prêt-à-servir
it piatto pronto
nl gebruiksklaar
pt pré-cozinhado
sv färdig att servera

ready-to-serve cereals and cereal flakes

de tellerfertige Getreidekost

ready-to-serve dishes

sl pripravljene jedi

ready to start

sl pripravljen za odhod/vzlet

ready to taxi

Communications
da parat til at taxie
el έτοιμος για τροχοδρόμηση
es listo para el rodaje
fi valmis rullaamaan
fr paré au roulage
it pronto al rodaggio
nl PAB is gereed om te taxiën
pt pronto para rolagem
sv klar att taxa

ready-to-use

Humanities
fr prêt à l'emploi

ready-to-use

ready-to-use paints

de gebrauchsfertige Anstrichfarben
fr peintures prêtes à l'emploi

ready-to-use product

INDUSTRY
da vare, klar til brug
de aufbereitfertiges Erzeugnis
el προϊόν "έτοιμο προς χρήση"
es producto "listo para el uso"
fr PPE , produit prêt à l'emploi
it pronto per l'uso
nl kant-en-klaar produkt
pt produto "pronto a utilizar"