Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
valore reale
SCIENCE
da
målt værdi
de
Istwert
,
gemessener Wert
el
μετρηθείσα τιμή
,
πραγματική τιμή
en
actual value
,
set point
fr
valeur mesurée
,
valeur réelle
it
valore misurato
,
nl
gemeten waarde
,
optredende waarde
pt
valor medido
,
valor real
valore reale della merce
FINANCE
da
varens virkelige værdi
de
wirklicher Wert der Ware
el
πραγματική εξία του εμπορεύματος
en
actual value of the merchandise
es
valor real de la mercancía
fr
valeur réelle de la marchandise
nl
werkelijke waarde van het goed
pt
valor real da mercadoria
velocità reale
LAW
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
virkelig hastighed
de
Istgeschwindigkeit
el
ταχύτητα πραγματική
en
actual speed
es
velocidad efectiva
fr
vitesse effective
,
vitesse réelle
it
velocità effettiva
,
nl
werkelijke snelheid
pt
velocidade efetiva
,
velocidade real
velocità reale del vento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sand vindhastighed
de
absolute Windgeschwindigkeit
el
απόλυτη ταχύτητα ανέμου
,
πραγματική ταχύτητα ανέμου
en
true wind speed
es
velocidad real del viento
fi
todellinen tuulen nopeus
fr
vitesse vraie du vent
nl
absolute windsnelheid
,
werkelijke windsnelheid
pt
velocidade do vento verdadeiro
vento reale
Electronics and electrical engineering
da
sand vind
de
natürlicher Wind
el
πραγματικός άνεμος
en
true wind
es
viento real
,
viento verdadero
fi
todellinen tuuli
fr
vent naturel
,
vent réel
,
vent vrai
it
vento vero
nl
ware wind
pt
vento real
sv
verklig vind
vettore di immagine reale
Information technology and data processing
da
egentlig billedbærer
de
reeller Bildträger
el
μεταφορέας πραγματικών εικόνων
en
actual image carrier
es
portador de imagen real
fr
support d'image réel
nl
werkelijke beelddrager
pt
portadora de imagem real
sv
reell bildbärare
video ad alta definizione in tempo reale
Information technology and data processing
da
tidstro højopløsningsvideo
de
hochauflösende Video in Echtzeit
el
βίντεο υψηλής ευκρίνειας πραγματικού χρόνου
en
real-time high definition video
es
vídeo de alta definición en tiempo real
fr
vidéo à haute définition en temps réel
nl
onvertraagde video met groot oplossend vermogen
pt
vídeo de alta definição em tempo real
viteza de rotație a garanțiilor reale
Financing and investment
bg
степен на повторно използване на обезпеченията
cs
velocita kolaterálu
da
omløbshastighed for sikkerhedsstillelser
de
Umlaufgeschwindigkeit von Sicherheiten
el
ταχύτητα των εξασφαλίσεων
en
collateral velocity
,
velocity of collateral
es
velocidad de circulación de las garantías reales
et
tagatise kasutamise määr
fi
vakuuksien kiertonopeus
fr
vitesse de rotation des sûretés
ga
luas comhthaobhachta
hu
biztosíték forgási sebessége
it
velocità di rotazione delle garanzie reali
lt
užtikrinimo priemonės pakartotinio naudojimo rodiklis
lv
nodrošinājuma ātrums
mt
veloċità tal-kollateral
nl
omloopsnelheid van een zekerheid
pl
skala wykorzystania zabezpieczeń
pt
velocidade de rotação das garantias
sk
intenzita použitia kolaterálu na účely ďalšieho zabezpečenia
,
intenzita ďalšieho založenia kolaterálu
sl
ponovna uporaba zavarovanja s premoženjem
sv
säkerhets omsättningshastighet