Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
has adopted this Regulation
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
cs
přijala toto nařízení
da
udstedt følgende forordning
,
vedtaget denne forordning
de
hat folgende Verordnung erlassen
el
εξέδωσε τον παρόντα κανονισμό
es
ha adoptado el presente Reglamento
fr
a arrêté le présent règlement
hr
donijelo je ovu uredbu
it
ha adottato il presente regolamento
lt
priėmė šį reglamentą
nl
heeft de volgende verordening vastgesteld
pl
przyjmuje niniejsze rozporządzenie
pt
Adotou o presente regulamento
sl
sprejel naslednjo uredbo
health regulation
ENVIRONMENT
da
sundhedsbestemmelse
de
Gesundheitsrecht
el
υγειονομικός κανονισμός
es
reglamento sanitario
fi
terveyttä koskeva määräys
fr
réglementation sanitaire
it
regolamento sanitario
nl
gezondheidsvoorschrift
pt
regulamentação sanitária
,
regulamentos de saúde
sv
hälsoskyddsförordning
heat regulation
da
varmeregulation
de
Wärmeregulation
fr
régulation thermique
it
termoregolazione
,
termotassi
hormonale regulation
da
hormonal styring
de
hormonale Steuerung
el
ορμονική ρύθμιση
es
regulación hormonal
fr
régulation hormonale
it
regolazione ormonale
,
regolazione ormonica
nl
regeling van de hormoonhuishouding
pt
regulação hormonal
Implementing Regulation
LAW
da
gennemførelsesforordning
fr
règlement d'exécution
it
regolamento di esecuzione
sv
tillämpningsföreskrifterna
implementing regulation
European Union law
da
gennemførelsesforordning
de
Durchführungsverordnung
el
εκτελεστικός κανονισμός
,
κανονισμός εφαρμογής
es
reglamento de aplicación
fi
soveltamisasetus
fr
règlement d'application
ga
rialachán cur chun feidhme
hu
végrehajtási rendelet
it
regolamento d'applicazione
,
regolamento di esecuzione
lt
įgyvendinimo reglamentas
mt
regolament ta' implimentazzjoni
nl
uitvoeringsverordening
pl
rozporządzenie wykonawcze
pt
regulamento de execução
implementing regulation
bg
регламент за изпълнение
cs
prováděcí nařízení
da
bekendtgørelse
,
gennemførelsesforordning
de
Durchführungsverordnung
el
εκτελεστικός κανονισμός
es
reglamento de ejecución
et
rakendusmäärus
fi
täytäntöönpanoasetus
fr
règlement d'application
,
règlement d'exécution
ga
rialachán cur chun feidhme
hu
végrehajtási rendelet
it
regolamento di applicazione
,
regolamento di esecuzione
lt
įgyvendinimo reglamentas
lv
īstenošanas regula
mt
regolament implimentattiv
,
regolament ta' implimentazzjoni
nl
toepassingsverordening
,
uitvoeringsverordening
pl
rozporządzenie wykonawcze
ro
regulament de punere în aplicare
sk
vykonávacie nariadenie
sl
izvedbena uredba
sv
genomförandeförordning
implementing rules for the Financial Regulation
da
gennemførelsesbestemmelser til finansforordningen
,
gennemførelsesbestemmelserne for finansforordningen
de
Ausführungsbestimmungen zu den Finanzvorschriften
el
κανόνες εφαρμογής του δημοσιονομικού κανονισμού
es
normas de ejecución del Reglamento Financiero
it
disposizioni attuative per il regolamento finanziario
nl
uitvoeringsbepalingen
,
uitvoeringsregels voor het Financieel Reglement
pt
normas de execução do Regulamento Financeiro
,
normas de execução do regulamento financeiro
sv
bestämmelser för budgetförordningens genomförande
indicateur de position de vanne de régulation
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
reguleringsventilstillingsviser
de
Reglerventilstellungsanzeiger
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας ρύθμισης
en
trim air valve position indicator
es
indicador de posición de válvula de regulación de aire
fi
säätöventtiilin asennonosoitin
it
indicatore di posizione della valvola di regolazione d'aria
nl
standaanwijzer van de trimluchtklep
pt
indicador da posição da válvula de regulação de ar
sv
reglerventilens läge
indicateur de position de vanne de régulation de température
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
stillingsviser for temperaturreguleringsventil
de
Stellungsanzeiger des Temperaturregelventils
el
ενδείκτης θέσης βαλβίδας ρύθμισης θερμοκρασίας
en
temperature control valve position indicator
es
indicador de posición de válvula de regulación de temperatura
fi
lämpötilansäätöventtiilin asennonosoitin
it
indicatore di posizione della valvola di controllo della temperatura
nl
standaanwijzer van de temperatuurregelklep
pt
indicador da posição de válvula de controlo da temperatura
sv
lägesindikator för temperaturreglerventil