Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
relevé détaillé
FINANCE
en
itemised account
es
cuenta detallada
,
cuenta pormenorizada
fr
décompte
,
relevé de taille
de
Strebmessung
el
αποτύπωση θέσης επιμήκους ευθυγράμμου μετώπου
en
survey of the position of the longwall face
relevé de trafic
Mechanical engineering
Building and public works
da
trafikopsamling
de
Sammelverkehr
el
διακυβέρνηση με συλλεκτική παραλαβή
en
traffic collection
es
recogida de datos de tráfico
fi
ryhmäliikenne
it
raccolta del traffico
nl
verkeer naar een punt
pt
compilação de dados de tráfego
sv
trafiksystem för två eller flera hissar
relevé de train
TRANSPORT
da
vognliste
de
Wagenrapport
,
Wagenzettel
,
Zugführerwagenrapport
el
αναφορά επί του τροχαίου υλικού
en
conductor's wheel report
,
guard's journal
,
wheel report
es
hoja de material
fr
rapport sur le matériel roulant
,
it
foglio veicoli
nl
materieelrapport
,
wagenlijst
relevé de transferts effectués
FINANCE
Budget
de
vorgenommene Aufstellung über die Überweisungen
es
extractode las transferencias efectuadas
it
estratto dei trasferimenti effettuati
pt
relação das transferências efectuadas
relevé de transit
FINANCE
TRANSPORT
da
fortegnelse over transiterende sendinger
de
Durchfuhrrechnung
,
Transitnachweis
el
απόδειξη διαμετακόμισης
en
transit abstract
es
estado de tránsito
it
elenco di transito
nl
transitstaat
relevé de TVA
da
momsopgørelse
de
MwSt-Übersicht
,
Übersicht über die Grundlagen für die Mwst.-Eigenmittel
en
VAT statement
,
statement of the total amount of the VAT resources base for the previous calendar year
ga
ráiteas CBL
it
estratto delle basi IVA
nl
overzicht van de BTW-grondslagen
relevé de varangues
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
bundrejsning
de
Aufkimmung
el
ανύψωση κυρτού γάστρας
,
ανύψωση πυθμένα
en
deadrise
,
rise of floor
es
astilla muerta
et
kiilsus
fi
pohjan nousu
fr
acculement
,
angle de quille
,
ga
marbhéirí
it
angolo del fondo
mt
anglu tal-qiegħ
nl
vlaktilling
pt
elevação do fundo
,
tosado do fundo
sl
višina nagiba dna
sv
bottenresning
,
bottenstigning
,
bottenvinkel