Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sélection des espèces immunisées
da
resistensavl
de
Immunitätszüchtung
el
επιλογή ανοσοποιημένων ειδών
en
immunity breeding
es
selección de especies inmunizadas
fi
resistenssijalostus
it
selezione di specie immuni
nl
selectie op immuniteit
pt
seleção de espécies imunizadas
sv
resistensförädling
sélection des poulettes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Selektieren der Junghennen
el
επιλογή ορνίθων
,
επιλογή πουλάδων
en
selection of pullets
es
clasificación de pollitas
fi
nuorikoiden valinta
it
selezione delle pollastre
nl
selecteren van jonge hennen
pt
seleção de frangas
sv
selektion av unghöns
sélection de technologie
ENVIRONMENT
da
udvælgelse af teknologi
de
Technologieauswahl
el
επιλογή τεχνολογίας
en
selection of technology
es
selección de tecnología
fi
tekniikan valinta
it
selezione di tecnologia
nl
keuze van technologie
pt
seleção de tecnologia
sv
val av teknik
sélection de travailleurs selon des considérations d'ordre génétique
Health
da
anvendelse af genetiske kriterier ved ansættelse
de
Selektion von Arbeitnehmern nach genetischen Gesichtspunkten
el
επιλογή εργαζομένων με γενετικά κριτήρια
en
selection of workers on the basis of genetic criteria
es
selección de los trabajadores según criterios genéticos
fi
työntekijöiden valinta perimän perusteella
it
selezione dei lavoratori sulla base di criteri genetici
nl
selectie van werknemers op grond van genetische criteria
pt
seleção de trabalhadores com base em critérios genéticos
sv
selektion av arbetstagare efter genetiska kriterier
,
urval av arbetstagare efter genetiska kriterier
sélection directe à l'arrivée
da
DDI
,
direkte indvalg
de
DDI
,
Durchwahl
el
DDI
,
διεπιλογή εισόδου
en
DDI
,
direct dialling in
es
MDE
,
marcación directa de extensiones
fr
SDA
,
it
DDI
,
selezione passante
nl
DDI
,
direct inkiezen (doorkiesnummers)
pt
DDI
,
marcação directa
sélection directe à l'arrivée
da
direkte indgående tastning
,
direkte indgående telefonering
de
Direktwahl nach innen
el
επιλογή άμεσης εσωπρόσβασης
,
επιλογή με απευθείας εσωπρόσβαση
en
DID
,
direct inward dialing
,
direct inward dialling
es
selección directa a la llegada
,
selección directa de extensiones
fi
ohivalinta
fr
SDA
,
accès direct aux postes supplémentaires
,
it
selezione diretta all'arrivo
nl
direct kiezen
pt
marcação interna direta
sv
direkt inkommande val
,
direktval av inkommande linje
sélection directe à l'arrivée
Information technology and data processing
da
direkte opkald af lokalnummer
de
Durchwahl
el
άμεση εισερχόμενη κλήση
en
direct inward dial
es
marcación directa de extensiones
fi
ohivalinta
fr
SDA
,
numérotation directe entrante
,
it
chiamata diretta di numero telefonico interno
nl
direct doorkiezen
,
direct doorschakelen
pt
marcação direta da extensão
sv
direktval
sélection directe de poste par l'opératrice avec panneau de lampes d'occupation
Information technology and data processing
de
Wähltaste je Sprechstelle mit Rufnummern-Leuchtenzahlenfeld
el
dss τηλεφωνήτριας με πεδίο λυχνιών κατειλημμένου
en
attendant dss with busy lamp field
es
SDE por operadora con panel de lámparas
it
selezione diretta di stazione da operatore con settore del quadro per lampada di linea occupata
nl
directe selectie van de centrale met bezetlamppaneel
pt
seleção direta de uma extensão por telefonista com lâmpada de ocupado
sv
direktval av anknytning med lamppanel för ledigt respektive upptaget
sélection du bétail laitier
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkekvægavl
de
Milchviehseleketion
,
Milchviehzucht
el
επιλογή του γαλακτοπαραγωγικού κοπαδιού
en
dairy cattle breeding
,
selection of dairy cattle
es
seleccion del ganado lechero
fi
lypsykarjanjalostus
it
selezione di bestiame da latte
nl
fokken van melkvee
sv
avel för mjölkproduktion
,
mjölkkoavel
sélection du moment d'intervention
FINANCE
da
timing
,
valg af tidspunkt
de
Timing
el
επιλογή της κατάλληλης χρονικής στιγμής
,
επιλογή χρονικού σημείου επέμβασης
en
timing
es
gestión del momento oportuno
,
timing
fi
ajoitus
fr
timing
it
scelta del momento d'intervento
,
timing
mt
twaqqit
nl
timing
pt
seleção do momento de intervenção
,
seleção do momento de intervenção
sv
timing
Dostopnost