Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Régime contributif au sens du droit international de la sécurité sociale
Insurance
en
Contributory scheme under international social security law
règle de protection au sens du droit de la responsabilité administrative
EUROPEAN UNION
LAW
de
Schutznorm im Sinne des Amtshaftungsrechts
répéteur à un sens
Information technology and data processing
da
envejsoverdrager
de
unidirektionaler Repeater
el
μονοκατευθυντικός επαναλήπτης
en
half-repeater
,
unidirectional repeater
es
repetidor unidireccional
fi
yksisuuntainen välivahvistin
fr
demi-répéteur
,
it
ripetitore unidirezionale
nl
eenrichtingsversterker
sv
envägsöverdrag
répéteur unidirectionnel dans chaque sens de transmission
Information technology and data processing
da
dobbelt envejsforstærker
,
dual envejsforstærker
de
Zweifach-Einweg-Signalwiederholer
,
Zweifach-Einweg-Verstärker
el
διπλός μονοκατευθυντικός αναμεταδότης
en
dual one-way repeater
es
repetidor unidireccional en los dos sentidos
fi
kaksoistoistin,jossa on yksisuuntainen vahvistin kumpaankin suuntaan
it
ripetitore unidirezionale per senso di trasmissione
nl
gedupliceerde eenwegsrepeater
pt
repetidor unidirecional duplo
sv
dubbel envägsförstärkare
,
dubbel envägsrepeater
report de cotes en sens vertical
Building and public works
da
overførelse af mål i vandret retning
de
Uebertragung der Masse auf der Vertikalen
en
setting out of the vertical dimensions
it
riporto di quote in verticale
nl
uitzetten van maten in het verticale vlak
rotation contraire au sens d'horloge
da
rotation mod uret
de
Drehung entgegen dem Uhrzeiger
,
Drehung entgegen dem Uhrzeigersinn
,
Linksdrehung
el
περιστροφή κατά φορά ανάστροφη προς αυτήν των δεικτών του ρολογιού
,
περιφορά προς τα αριστερά
en
anti-clockwise movement
,
anti-clockwise rotation
,
counter-clockwise rotation
,
left-hand rotation
,
left-hand turn
es
giro a izquierdas
,
rotación a izquierdas
fi
kierto vasemmalle
,
kierto vastapäivään
,
vastapäivään pyöriminen
fr
rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
,
rotation de sens direct
,
rotation de sens négatif
,
rotation négative
,
rotation à gauche
it
rotazione antioraria
,
rotazione sinistrorsa
nl
linksomdraaiend
pt
rotação no sentido direto
,
rotação no sentido inverso dos ponteiros de um relógio
,
rotação à esquerda
sv
moturs
rotation dans le sens contraire d'horloge
Technology and technical regulations
en
anti-clockwise rotation
,
counterclockwise rotation
rotation dans le sens d'horloge
Technology and technical regulations
en
clockwise rotation
rotation dans le sens des aiguilles d'une montre
da
rotation med uret
de
Drehung im Uhrzeigersinn
,
Rechtsdrehung
el
περιστροφή κατά τη φορά περιστροφής των δεικτών του ρολογιού
,
περιστροφή προς τα δεξιά
en
clockwise movement
,
clockwise rotation
,
clockwise turn
,
right-hand rotation
,
right-hand turn
es
giro a derechas
,
rotación a derechas
fi
kierto myötäpäivään
,
kierto oikealle
,
myötäpäivään pyöriminen
fr
rotation de sens positif
,
rotation de sens rétrograde
,
rotation positive
,
rotation sens d'horloge
,
rotation à droite
it
rotazione destrorsa
,
rotazione in senso orario
nl
rechtsomdraaiend
pt
rotação no sentido dos ponteiros de um relógio
,
rotação no sentido indireto
,
rotação no sentido retrógrado
,
rotação à direita
sv
medurs