Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
separación del núcleo
da
kerneadskillelse
de
Kernspaltung
el
διαχωρισμός του πυρήνα
en
core separation
fr
séparation de l'âme
it
distacco del cuore
nl
kernscheiding
pt
rotura da ligação alma-pele
separación de los actínidos
Chemistry
da
separation af aktinider
de
Actiniden-Abtrennung
el
διαχωρισμός των ακτινιδών
en
actinide separation
fr
séparation des actinides
it
separazione degli attinidi
nl
actinidescheiding
separación de los componentes de un hidrograma
da
hydrografseparation
de
Ganglinientrennung
el
διαχωρισμός συνιστωσών καμπύλης παροχών
en
hydrograph separation
fr
séparation des écoulements
it
scomposizione di un diagramma
nl
hydrograafscheiding
pt
separação do hidrograma
sv
hydrografseparation
separación de los cónyuges
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægtefællers separation
de
das Getrenntleben der Ehegatten
el
ο χωρισμός των συζύγων
en
separation of spouses
fr
la séparation des époux
it
la separazione dei coniugi
nl
het gescheiden leven van de echtgenoten
pt
separação dos cônjuges
separación de los cónyuges
bg
раздяла на съпрузите
cs
odloučení manželů
da
ægtefællers samlivsophævelse
de
Trennung der Ehegatten
el
N/A (EL)
en
separation of husband and wife
et
abikaasade lahuselu
fi
puolisoiden asuminen erillään
fr
séparation des époux
ga
idirscaradh pósta
hu
házastársak elválása
it
separazione dei coniugi
lt
sutuoktinių gyvenimas skyrium
,
sutuoktinių separacija
lv
laulāto šķirtība
mt
firda personali
,
separazzjoni personali
nl
scheiding van de echtgenoten
pl
separacja małżonków
pt
separação dos cônjuges
ro
separarea soților
sk
odlúčenie manželov
,
odlúčenosť manželov
sl
ločitev zakoncev
,
ločitev zakoncev od mize in postelje
sv
makarnas särlevnad
separación de los cuerpos plantadores
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forskydning af planteaggregaterne
de
Verstellung der Aggregate
el
ρύθμιση της απόστασης μεταξύ των γραμμών με μετατόπιση των φυτευτικών στοιχείων επί της εργαλειοφόρου δοκού
en
adjustability of row-widths
es
desplazamiento de los órganos distribuidores
,
fr
coulissement des corps planteurs
,
décalage des corps planteurs
it
scorrimento degli organi piantatori
,
sfalsamento degli organi di distribuzione
nl
regelbare rijenafstand door regelbare spoorbreedte
pt
deslizamento dos corpos plantadores
,
deslocamento dos corpos plantadores
separación de los discos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
afstand mellem tallerknerne
de
Scheibenabstand
el
απόσταση μεταξύ των δίσκων
en
disc spacing
es
distancia entre discos
,
fr
distance entre les disques
,
dégagement entre disques
,
écart des disques
it
distanza fra i dischi
nl
afstand tussen de schijven
pt
distância entre os discos
separación de los electrodos
da
elektrodeafstand
de
Elektrodenabstand
,
Elektrodenstrecke
el
διάκενο
,
διάκενο μεταξύ των ηλεκτροδίων
en
electrode separation
,
electrode spacing
,
gap between electrodes
es
distancia entre electrodos
,
fi
elektrodien välinen etäisyys
,
elektrodiväli
fr
écartement des électrodes
it
distanza fra elettrodi
nl
elektrodeafstand
pt
distância entre os elétrodos
sv
elektrodavstånd
separación de los electrodos
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
Elektrodenabstand
,
Funkenüberschlag
el
διάκενο ακίδων σπινθηριστή
en
spark gap
es
espacio de chispa
,
fr
écartement des électrodes
it
distanza fra gli elettrodi della candela
nl
elektrodenafstand
,
vonkspleet
pt
folga dos elétrodos
Dostopnost