Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tool slide width
Mechanical engineering
da
bredde af trækslæde
de
Werkzeugschlittenbreite
el
πλάτος εργαλειοφορείου
fi
teräkelkan leveys
fr
largeur du chariot d'avance
nl
gereedschapslede-breedte
pt
largura do carro de avanço
top slide
Mechanical engineering
da
forsætter
de
Meißelhalterschlitten
,
Oberschlitten
el
άνω εργαλειοφορείο
fi
yläkelkka
,
yläluisti
fr
chariot supérieur
nl
bovenslede
pt
carro superior
top-stop of a slide fastener
Technology and technical regulations
da
øvre endestykke i lynlås
de
Anfangsteil eines Reißverschlusses
el
πάνω στοπ φερμουάρ
fi
vetoketjun yläpääte
fr
arrêt d'une fermeture à glissière
pt
travão de um fecho de correr
sv
toppstopp
,
överänddel
to slide
TRANSPORT
da
glide
,
gliden
,
glidning
,
køren i slæde
de
Gleiten
,
Rutschen
,
Schleifen
,
Schlupf
,
Schlüpfen
el
ολίσθηση
en
coasting
,
idling
,
sliding
,
es
deslizamiento
fr
glissement
,
glisser
it
scivolamento
,
scivolare
,
slittamento
,
slittare
nl
glijden
,
slippen
pt
deslizamento
,
deslizar
,
patinar
track slide bar
Mechanical engineering
da
låserigel
de
Verschlussriegel
el
ασφάλεια σύμπλεξης
,
σύρτης σύμπλεξης
en
point locking bar
,
es
cerrojo de enclavamiento
fr
verrou d'enclenchement
it
catenaccio di collegamento
nl
grendelstang
training slide
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
schuldia
en
transparency
es
vista fija de instrucción
fi
opetusdia
fr
vue fixe d'instruction
sv
diabild för utbildning
transport slide
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
transportslidske
de
Transportrutsche
el
κατωφέρεια μεταφοράς
,
ολίσθηση μεταφοράς
en
transport chute
,
es
deslizadero de transporte
fr
glissière de transport
it
scivolo
nl
transportgoot
pt
tapete rolante para transporte
sv
transportglidbana
travel of slide valve
Mechanical engineering
da
gliderens vandring
,
gliderslag
de
Schieberhub
,
Schieberweg
el
διαδρομή του ατμοσύρτη
es
carrera del distribuidor
fr
course du tiroir
it
corsa del cassetto
nl
schuifslag
turret slide of a vertical turning and boring lathe with a single column
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
fr
coulisse de tourelle d'un tour vertical à un montant
two-piece obturator parallel-slide gate valve
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltskivet skydeventil
,
parallelskydeventil med dobbelt
de
Parallelplattenschieber
,
Zweiplattenschieber
el
δικλείδα ολίσθησης παραλλήλων εδρών και διαφράγματος δύο τμημάτων
en
double-disk gate valve
,
es
válvula de compuerta con obturador plano de dos piezas
fr
vanne à portage parallèle à obturateur double
it
valvola a saracinesca a sede parallela e otturatore doppio
nl
vlakke-plaat schuifafsluiter met gedeelde schuif
pt
válvula de corrediça de sedes paralelas com obturador duplo
Dostopnost