Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to rough round the sole
da
at tilskære sålkanten
de
die Sohlenränder egalisieren
el
ξύνω τη σόλα
es
recortar suelas
fi
leikata liika
fr
brocher la semelle sur forme
it
rifilare la suola
nl
ruwen van de zoolrand
pt
rentear a sola
sv
sulbeskära
,
tillställa
vulcanised sole
Industrial structures and policy
de
anvulkanisierte Sohle
fr
semelle vulcanisée
vulcanized rubber sole
da
vulkaniseret gummisål
de
anvulkanisierte Sohle
,
anvulkanisierter Boden
el
σόλα από βουλκανισμένο καουτσούκ
es
suela vulcanizada
fr
semelle en caoutchouc vulcanisé
it
suola di gomma vulcanizzata
nl
aangevulcaniseerde zool
pt
sola de borracha vulcanizada
sv
vulkad gummisula
,
vulkaniserad gummisula
wedge sole
Fisheries
da
CET
,
senegaltunge
de
Bastardzunge
,
Dicologlossa cuneata
el
δικολόγλωσσα
es
acedía
,
lenguadillo
fi
kiila-antura
fr
céteau
,
sole langue de chat
,
sole panachée
ga
sól dinge
it
sogliola cuneata
la
Dicologlossa cuneata
mul
CET
nl
wigtong
pt
língua
wedge sole
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Keilsohle
el
σόλα μονοκόμματη
es
suela corrida
fr
semelle compensée
it
suola continua
pt
sola em calço
wedge sole
Fisheries
da
rødnæb
,
senegal-tunge
de
Cuneata-Seezunge
,
Meerjunker
el
γλώσσα
,
γύλος
,
δικολόγλωσσα
es
acedía
,
lenguadillo
fr
céteau
,
langue d'avocat
it
sogliola cuneata
,
sogliola fasciata
la
Dicologlossa
,
Dicologlossa cuneata
nl
Franse tong
,
gestreepte tong
pt
língua
sv
tjocktunga
,
tunga
wedge sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
en art tunge
de
Bastardzunge
el
γλωσσάκι
es
acedía
fr
sole panachée
,
sole perdix commune
it
sogliola fasciata
,
sogliola variegata
la
Microchirus variegatus (Donovan,1808)
,
Solea variegata
nl
gestreepte tong
pt
azevia-raiada
wedge sole
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stribet tunge
de
Bastardzunge
el
γλωσσάκι
es
acedia
,
golleta
fi
paksuselkäantura
fr
sole panachée
,
sole perdix commune
it
sogliola fasciata
,
sogliola variegata
la
Microchirus variegatus
,
Solea variegata
nl
dikrugtong
pt
azevia-raiada
sv
strimmad tunga
Dostopnost