Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
couche de surface bitumineuse reposant sur des couches de base et de fondation traitées au ciment
TRANSPORT
Building and public works
da
slidlag (og bindelag) med bituminøst bindemiddel på cementbetonbærelag
de
bituminoes gebundene Fahrbahndecke auf Zementbetontragschichten
el
Ασφαλτική επιφανειακή στρώση επικάθεται σε στρώσεις βάσης και υποβάσης από τσιμεντοσκυρόδεμα.
en
bituminous bound(carriageway)surfacing on cementconcrete roadbase
es
pavimento bituminoso sobre capas de firme de hormigón
it
manto superficiale in leganti idrocarburici su strati di fondazione in calcestruzzo di cemento
nl
bitumineus gebonden deklaag op fundering van cementbeton
pt
camada superficial betuminosa,assentando sobre camadas de base e de fundação em cimento
couche de surface brevetée
TRANSPORT
Building and public works
da
patenteret slidlagsmateriale
de
Deckbeschichtung
en
proprietary brand surfacing process
it
rivestimento stradale con procedimenti brevettati
nl
geoctrooieerd merkmateriaal in wegverhardingen
,
oppervlaktebehandeling volgens "proprietary brand"
couche de surface multiple
TRANSPORT
Building and public works
da
to-lags belægning
de
Aufbringen von zwei Lagen aus Asphalt und Bitumen
en
two course overlay
es
recubrimiento de doble carga
fr
revêtement bicouche
it
doppio strato superficiale
nl
aanbrengen van een dubbele laag asfalt en bitumineux materiaal
couche de surface sous contrainte
de
Spannschicht
el
περίβλημα υπό πίεση
,
στρώμα επιφανείας υπό πίεση
en
stressed skin
es
capa tensada
fi
kantava kuori
,
kuormitettu ulkopinta
it
guscio sotto tensione
nl
gespannen huid
pt
pele esticada
sv
ytskikt i laminat
,
ytskikt i sandwichlaminat
couche induite de surface
Electronics and electrical engineering
da
induceret overfladelag
de
induzierte Oberflächenschicht
el
επιφανειακό στρώμα επαγωγής
en
induced surface layer
es
capa superficial inducida
fi
indusoitu pintakerros
it
strato superficiale indotto
nl
geinduceerde oppervlaktelaag
pt
camada superficial induzida
sv
inducerat ytskikt
couche limite de surface
da
jordnært grænselag
de
Prandtl-Schicht
,
bodennahe Grenzschicht
el
επιφανειακό οριακό στρώμα
,
οριακό στρώμα επιφανείας
en
ground layer
,
surface boundary layer
es
capa límite de superficie
fi
pintakerros
fr
couche limite atmosphérique
,
it
strato limite di superficie
,
strato limite superficiale
nl
oppervlaktegrenslaag
,
oppervlaktelaag
pt
camada limite de superfície
sv
marknära gränsskikt
courant de surface
da
overfladestrøm
de
Oberflaechenstroemung
el
ρεύμα επιφανείας
en
surface current
it
corrente di superficie
nl
bovenstroom
,
oppervlaktestroom
courant inverse généré en surface
Electronics and electrical engineering
da
overfladestyret spærrestrøm
de
oberflächengesteuerter Sperrstrom
el
ανάστροφο ρεύμα ελεγχόμενο από την επιφάνεια
en
surface-controlled reverse current
es
corriente inversa controlada en superficie
it
corrente inversa comandata dalla superficie
nl
oppervlakte-gestuurde sperstroom
pt
corrente inversa controlada em superfície
sv
ytstyrd backström
courbe d'intensité-surface d'une précipitation
da
regnområdeintensitetskurve
de
Regenintensitaets-Dauerkurve
el
καμπύλη εντάσεως-εκτάσεως βροχής
en
depth-area curve
,
rainfall intensity-area curve
es
curva de intensidad-superficie de una lluvia
fi
sadanta-pinta-alakäyrä
it
curva dell'intensità di pioggia ragguagliate
,
curva delle altezze di pioggia ragguagliate
nl
regenintensiteit-gebiedskromme
pt
curva intensidade-área de precipitação
sv
arealnederbördskurva
courbe hauteur-surface
Building and public works
da
dybde-areal kurve
,
højde-areal kurve
de
Speicheroberflächenlinie
el
καμπύλη στάθμης-επιφάνειας ταμιευτήρα
en
depth-area curve
,
height-area curve
es
curva de alturas-superficies
fi
syvyys-pinta-alakäyrä
it
curva altezze-aree dello specchio d'acqua
nl
oppervlakte-kromme
pt
curva cota-área
,
curva das superfícies inundadas
sv
höjd-areakurva