Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exploitation d'un système multilatéral de négociation
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
bg
управление на многостранни търговски системи
de
Betrieb multilateraler Handelsplattformen
en
Operation of Multilateral Trading Facilities
fi
monenkeskisen kaupankäyntijärjestelmän ylläpito
ga
oibriú saoráidí trádála iltaobhacha
hu
multilaterális kereskedési rendszerek működtetése
it
gestione di sistemi multilaterali di negoziazione
lt
daugiašalės prekybos sistemos administravimas
pt
exploração de sistemas de negociação multilateral
ro
operarea sistemelor alternative de tranzacționare
,
operarea sistemelor multilaterale de tranzacționare
sk
prevádzka multilaterálneho obchodného systému
sl
posredovanje pri kupoprodaji vrednostnih papirjev prebivalstva
,
upravljanje večstranskega sistema trgovanja
extension de système homogène
Information technology and data processing
da
firkantet systemudvidelse
de
quadratische Systemerweiterung
el
επέκταση τετραγωνικού συστήματος
en
square system expansion
es
modularidad del sistema
fi
järjestelmän modulaarinen laajentaminen
fr
extension modulaire d'un système
it
ampliamento quadratico di sistema
nl
kwadratische systeemuitbreiding
pt
expansão modular do sistema
sv
modulsystemsutbyggnad
faciliter l'utilisation de l'Écu et surveiller son développement,y compris le bon fonctionnement du système de compensation en Écus
EUROPEAN UNION
LAW
da
lette anvendelsen af ECU'en og overvåge udviklingen af ECU-clearingsystemet, herunder om dette system fungerer smidigt
de
die Verwendung des ECU erleichtern und dessen Entwicklung einschließlich des reibungslosen Funktionierens des ECU-Verrechnungssystems überwachen
el
διευκολύνω τη χρήση του ECU και εποπτεύω την ανάπτυξή του,συμπεριλαμβανομένης της ομαλής λειτουργίας του συστήματος συμψηφισμού σε ECU
en
facilitate the use of the ECU and oversee its development,including the smooth functioning of the ECU clearing system
es
facilitar la utilización del ecu y supervisar su desarrollo,incluido el buen funcionamiento de su sistema de compensación
fi
helpottaa ecun käyttöä ja seurata sen kehitystä,ecu-selvitysjärjestelmän moitteeton toiminta mukaanluettuna
it
agevolare l'impiego dell'ECU ed esercitare la supervisione sul suo sviluppo,compreso il regolare funzionamento del sistema di compensazione dell'ECU
nl
het gebruik van de Ecu vergemakkelijken en toezien op de ontwikkeling van de E...
façon d'appliquer un mécanisme correcteur au système de la TVA
Taxation
da
metode til korrektion af momsen
de
Verfahren zur Anwendung eines Korrekturmechanismus auf die Mehrwertsteuereinnahmen
en
method of applying a corrective mechanism to VAT
it
modo di applicare all'IVA un meccanismo correttivo
nl
methode van toepassing van een correctiemechanisme op de BTW
faillite du système bancaire
Financial institutions and credit
bg
срив на банковата система
da
sammenbrud i banksystemet
de
Ausfall des Bankensystems
,
Zusammenbruch des Bankensektors
,
Zusammenbruch des Bankensystems
el
χρεοκοπία του τραπεζικού συστήματος
en
banking system failure
,
systemic banking failure
es
crisis sistémica del sector bancario
fi
pankkijärjestelmän kaatuminen
fr
faillite bancaire systémique
,
ga
teip an chórais bhaincéireachta
it
fallimento di un sistema bancario
,
tracollo del sistema bancario
lt
bankų sistemos krizė
,
sisteminė bankų krizė
lv
banku sistēmas krīze
,
sistēmiska banku krīze
mt
kollass bankarju sistemiku
,
kollass tas-sistema bankarja
nl
falen van het bankensysteem
,
falen van het banksysteem
pl
niewydolność systemu bankowego
,
upadek systemu bankowego
pt
falência do sistema bancário
ro
situație de dificultate a sistemului bancar
,
situație de dificultate bancară sistemică
sk
zlyhanie bankového systému
sl
propad bančnega sistema
sv
sammanbrott för banksystemet
fiabilité d'un système
Communications
Information technology and data processing
da
system-driftssikkerhed
,
system-pålidelighed
el
αξιοπιστία συστήματος
en
system reliability
es
fiabilidad del sistema
fi
järjestelmän käyttövarmuus
it
affidabilità del sistema
nl
systeembetrouwbaarheid
pt
fiabilidade do sistema
sv
systemets tillförlitlighet
fiche d'entretien du système antipollution
LAW
TRANSPORT
de
Abgas-Wartungsdokument
it
documento di manutenzione del sistema antinquinamento
fichier système
Information technology and data processing
en
sys
,
system file
fr
fichier contenant un pilote de périphérique
,
sys
it
file di sistema
figure de mérite d'un système de cellules photorésistantes
Electronics and electrical engineering
da
godhed af fotocellesystem
de
Guete eines Halbleiter-Fotozellensystems | Halbleiter-Photozellensystems
el
βαθμός ποιότητας συστήματος φωτοαγωγού κυττάρου
en
photoresistive-cell-system figure of merit
es
número de mérito de sistema de célula fotorresistiva
it
cifra di merito di un sistema a cellula fotoresistiva
nl
figure of merit van een halfgeleider-fotocellensysteem
pt
valor de mérito do sistema da célula fotorresistiva
sv
godhetstal hos fotocell
filet système international
Mechanical engineering
da
SI-gevind
de
Gewinde mit metrischem Profil
,
Millimetergewinde
,
SI-Gewinde
el
διεθνές σύστημα σπειρωμάτων
,
κατατομή σπειρώματος του διεθνούς συστήματος
,
σπειρώματα S.I.
en
S.I.form of thread
,
S.I.screw thread
,
S.I.thread
,
Système International screw thread
es
rosca internacional
fi
SI-kierre
,
metrinen kierre
fr
filet SI
,
filet métrique
,
filetage métrique
,
système international
it
filettatura metrica
,
filetto metrico
nl
metrische schroefdraad
pt
rosca SI
,
rosca do sistema internacional
sv
SI-gänga