Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
udtyndet træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Durchforstungsholz
,
Schwachholz
en
wood obtained from forest thinning operations
es
madera de entresacas
,
madera de pequeño calibre
fr
coupe d'éclaircie
it
legno risultante dai diradamenti
nl
snoeihout verkregen bij het uitdunnen van bossen
pt
madeira de fraca qualidade
udvokset træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
δένδρον ενήλικον
en
pole
es
latizo
fr
arbre adulte
it
pertica
nl
paal
pt
árvore adulta
underpløjet træ
de
Überlappspund
en
tongued and grooved with underjoint
es
madera machihembrada con solapamiento
fr
frise assemblée à recouvrement
nl
Zweeds rabat
pt
madeira macho/fêmea com junta posterior
sv
underfogat virke
ungt træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
κορμίδιον
,
νέον δένδρον
en
adolescent
es
inmaduro
fr
adolescent
it
pertica giovane
pt
adolescente
sv
juvenilt träd
,
ungt träd
usorteret træ
Technology and technical regulations
da
n/s
,
de
unsortiertes Holz
el
αταξινόμητο ξύλο
en
unsorted timber
es
madera no clasificada
fi
lajittelematon sahatavara
nl
ongesorteerd hout
pt
madeira não classificada
sv
o/s virke
,
osorterat virke
værdi af naturforekomster,træ på roden eller afgrøder på roden
ECONOMICS
de
Wert der Bodenschätze,das Holz auf dem Stamm und die Ernte auf dem Halm
el
αξία των αποθεμάτων ορυκτού πλούτου,άκοπης ξυλείας και εσοδείας πριν από τη συγκομιδή
en
value of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
es
valor de las reservas de recursos minerales, arbolado sin talar y cultivos sin recolectar
fr
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur pied
it
valore dei giacimenti minerari,della massa legnosa dei boschi
nl
waarde van de reserves aan bodemschatten,van staand hout en van staande oogsten
pt
valor das reservas de recursos minerais,de madeira na árvore e de culturas vegetais por colher
vandfast træ
Building and public works
de
wasserbeständiges Holz
el
ξύλο ανθεκτικό στο νερό
en
water-resistant wood
es
madera resistente a la humedad
,
madera resistente al agua
fr
bois résistant à l'eau
,
bois résistant à l'humidité
it
legno resistente all'umidità
nl
waterbestendig hout
pt
madeira resistente à água
sv
fukthärdigt trä
varmebehandlet træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
wärmebehandeltes Holz
el
ξυλεία που έχει υποστεί θερμική επεξεργασία
en
heat-treated wood
es
madera tratada térmicamente
fr
bois traité thermiquement
ga
adhmad teaschóireáilte
it
legname sottoposto a trattamento termico
nl
hout dat een warmtebehandeling heeft ondergaan
pt
madeira tratada pelo calor
sl
toplotno obdelan les
vejledning i opmåling af træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Holzmessanweisung
vindfældet træ
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Windbruchholz
el
ξυλεία από ανεμοθλασία
en
wood obtained from trees which have been brought down by wind
es
madera apeada por el viento
fr
bris de vent
it
legno prodotto dall'azione del vento
nl
door storm gebroken hout
pt
madeira de troncos quebrados pelo vento
Dostopnost