Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
récepteur secteur équipé de tubes
Communications
Information technology and data processing
da
netdrevet rørmodtager
de
Röhrenempfänger am Netzeingang
el
δέκτης λυχνίας με τροφοδοσία από κύριο δίκτυο
en
mains-operated tube receiver
es
receptor de tubos alimentado por la red
fi
verkkovirtakäyttöinen putkivastaanotin
it
ricevitori con tubo alimentato dalla rete
nl
buizenontvanger met netvoeding
pt
recetor de tubos alimentado pela rede
sv
rörmottagare med nätdrift
redresseur de soudage a tubes
Iron, steel and other metal industries
da
rør-svejseensretter
de
Roehren-schweissgleichrichter
el
συσκευή συγκόλλησης με ηλεκτρονικό ανορθωτή
en
welding set using electronic rectifier
es
rectificador de válvulas electrónicas para soldeo
fr
redresseur de soudage a lampes
,
it
raddrizzatore a valvole elettroniche per saldatura
nl
buisgelijkrichter
,
buislasgelijkrichter
refroidissement par tubes de chaleur
Natural and applied sciences
da
varmerørskøling
de
Kühlung durch Wärmeübertragungsrohre
el
σύστημα ψύξης με σωλήνες απαγωγής θερμότητας
en
heat pipe cooling
es
refrigeración por tubos de calor
it
raffreddamento con tubi di calore
pt
arrefecimento por tubos de calor
remorque porte-tubes
TRANSPORT
de
Straßenanhänger für zylindrische Druckgasbehälter
en
tube trailer
fr
one-hundredth of a cent,in currency units.
,
remorque pour le transport de bouteilles de gaz comprimé en paniers
pt
reboque bateria
removal of tubes by cutting
Iron, steel and other metal industries
da
udbrænding af rør
de
Herausschneiden von Rohren
el
αποκοπή σωλήνων με φλόγα
en
detubing
,
es
corte de tubos con soplete
fi
putkien irtileikkaus
fr
détubage
it
stubatura alla fiamma
,
taglio di tubi con cannello stubatore
nl
uitsnijden van pijpen
pt
corte de tubos por maçarico
sv
tubavskärning
renforcements des tubes de chargement
de
Verstaerkungen fuer die Beschickungsrohre
,
Verstaerkungen fuer die Standrohre
en
reinforcements for the standpipes
it
rinforzi per i tubi verticali
nl
verstijvingen voor de standpijpen
repair outfits for inner tubes
da
reparationsudstyr til slanger
de
Flickzeug für Reifenschläuche
es
equipos para la reparación de cámaras de aire
fr
trousses pour la réparation des chambres à air
it
scatole per la riparazione di camere d'aria
nl
reparatiesets voor binnenbanden
pt
estojos para a reparação das câmaras-de-ar
sv
reparationssatser för innerslangar
repiquage (des tubes positifs) sur milieu de confirmation
Chemistry
de
Überführen in Nachweismilieu
en
sub-culturing on a confirmation medium
repiquage des tubes positifs
Technology and technical regulations
da
omplantning af de positive reagensglas
de
bei positivem Befund Überführen
el
περαιτέρω καλλιέργεια των θετικών σωλήνων
en
subculturing of the positive tubes
es
transplante de los tubos positivos
it
trapianto delle provette positive
nl
overenten uit de proefbuizen
pt
subcultura dos tubos positivos