Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vers beton
Building and public works
da
frisk beton
de
Frischbeton
el
νωπό σκυρόδεμα
en
fresh concrete
,
freshly-mixed concrete
,
green concrete
,
newly laid concrete
es
hormigón fresco
fi
betonimassa
fr
béton frais
it
calcestruzzo fresco
nl
pas gestort beton
,
pt
betão fresco
sv
färsk betong
,
nylagd betong
Vers des systèmes et des services à l'échelle de l'Europe - Livre vert sur une approche commune dans le domaine des communications par satellites dans la Communauté européenne
EUROPEAN UNION
Communications
da
fælleseuropæiske systemer og tjenester - grønbog om en fælles politik for satellitkommunikation i Det Europæiske Fællesskab
de
Auf dem Wege zu europaweiten Systemen und Diensten - Grünbuch über ein gemeinsames Vorgehen im Bereich der Satellitenkommunikation in der Europäischen Gemeinschaft
en
Towards Europe-Wide Systems and Services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community
es
Hacia unos sistemas y servicios de alcance europeo - Libro Verde sobre un planteamiento común en el ámbito de las comunicaciones por satélite en la Comunidad Europea
it
Verso sistemi e servizi su scala europea - Libro verde su un approccio comune nel campo delle comunicazioni via satellite nella Comunità europea
nl
Naar pan-Europese systemen en diensten - Groenboek over een gezamenlijke aanpak op het gebied van satellietcommunicatie in de Europese Gemeenschap
pt
Rumo a sistemas e serviços à escala europeia - Livro Verde sobre uma aborda...
vers ei
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
frisk æg
de
frisches Ei
el
φρέσκο αυγό
en
fresh egg
es
huevo fresco
fi
tuore muna
fr
oeuf frais
ga
ubh úr
it
uovo fresco
pt
ovo fresco
sk
čerstvé vajce
sv
färskt ägg
vers fruit zonder citrusvruchten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk frugt eksklusive citrusfrugter
de
Frischobst außer Zitrusfrüchten
el
φρούτα νωπά(εκτός εσπεριδοειδών)
en
fresh fruit excluding citrus fruit
es
frutos frescos excluidos agrios
fi
lukuun ottamatta sitrushedelmiä
,
tuoreet hedelmät
fr
fruits frais sans agrumes
it
frutta fresca esclusi agrumi
pt
frutos frescos sem citrinos
sv
färsk frukt, utom citrusfrukter
vers gemaaide silage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøntfoderensilage
de
Frischgutsilage
el
ενσίρωση υγρής χορτονομής
,
κατευθείαν ενσίρωση μετά την κοπή του χόρτου
en
direct-cut grass silage
es
forraje ensilado fresco
fr
ensilage de coupe directe
it
insilato fresco
nl
vers gemaaid kuilvoer
,
pt
ensilagem de forragem húmida
vers geveld hout
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
friskfældet træ
,
vådt ved
de
gruenes Holz
el
ξυλεία χλωρά
en
green timber
es
madera verde
fi
kuivumaton puutavara
,
tuore puu
,
tuore puutavara
fr
bois vert
it
legname verde
nl
pas geveld hout
,
vers hout
pt
madeira verde
sv
rått virke
vers hout
Natural and applied sciences
da
råtræ
de
frisches Holz
el
ξύλο χλωρό
,
φρέσκο ξύλο
en
fresh wood
,
green wood
,
unseasoned wood
es
madera verde
fi
tuore puutavara
fr
bois frais de sciage
,
bois non ressuyé
,
bois vert
it
legno appena tagliato
,
legno fresco
,
legno non stagionato
,
legno verde
nl
groen hout
,
pl
drewno niesezonowane
pt
madeira verde
sv
rått virke
vers l'amont
TRANSPORT
Building and public works
da
opad flod
de
bergwaerts
el
ανάντη
,
στα ανάντη του ποταμού
en
up the river
,
upstream
nl
bergwaarts
pt
a montante