Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acte de violence à connotation raciste
POLITICS
da
racistisk voldshandling
de
rassistische Gewalttat
el
βιαιοπραγία ρατσιστικής φύσεως
,
πράξη βίας ρατσιστικής φύσεως
en
act of violence with racist overtone
es
violencia con connotación racista
it
episodio di violenza di natura razzista
nl
racistisch getinte gewelddaad
,
racistisch getinte gewelddadigheid
pt
ato de violência de cariz racista
Acte du Conseil établissant la convention relative à la protection des intérêts financiers des Communautés européennes
FINANCE
de
Rechtsakt des Rates über die Ausarbeitung des Übereinkommens über den Schutz der finanziellen Interessen der Europäischen Gemeinschaften
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης σχετικά με την προστασία των οικονομικών συμφερόντων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Council Act drawing up the Convention on the Protection of the European Communities' financial interests
nl
Akte van de Raad tot vaststelling van de Overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen
sv
Rådets akt om utarbetandet av konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen
acte effectué à des fins industrielles ou commerciales
Trade policy
Industrial structures and policy
en
act done for industrial or commercial purposes
acte faisant grief à ...
LAW
de
beschwerende Massnahme
en
act adversely affecting ...
fi
... vastainen toimi
it
atto con effetti giuridici
pt
ato que afeta negativamente
,
ato que lesa
,
ato que prejudica
acte inopposable à la masse des créanciers
LAW
de
den Konkursgläubigern gegenüber unwirksame Rechtshandlung
en
act void as against the general body of creditors
it
atto inopponibile alla massa dei creditori
nl
handeling die niet aan de boedel kan worden tegengeworpen
acte interne à la Communauté
el
εσωτερική πράξη της Κοινότητας
en
internal Community text
Acte modifiant le protocole sur les statuts de la Banque européenne d'investissement habilitant le conseil des gouverneurs à créer un Fonds européen d'investissement
European Union law
da
akt om ændring af protokollen vedrørende vedtægterne for Den Europæiske Investeringsbank med henblik på at bemyndige Styrelsesrådet til at oprette en europæisk investeringsfond
de
Rechtsakt zur Änderung des Protokolls über die Satzung der Europäischen Investitionsbank, mit dem der Rat der Gouverneure zur Errichtung eines Europäischen Investitionsfonds ermächtigt wird
el
Πράξη για την τροποποίηση του Πρωτοκόλλου περί του καταστατικού της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων με την οποία εξουσιοδοτείται το Συμβούλιο των διοικητών να ιδρύσει Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων
en
Act amending the Protocol on the Statute of the European Investment Bank, empowering the Board of Governors to establish a European Investment Fund
es
Acta por la que se modifica el Protocolo sobre los Estatutos del Banco Europeo de Inversiones y se faculta al Consejo de Gobernadores para crear un Fondo Europeo de Inversiones
fi
säädös Euroopan investointipankin perussäännön muuttamisesta jolla valtuustolle annetaan ...