Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banho para papel ou lona para aeronaves
TRANSPORT
da
dope
de
Spannlack
el
συγκολλητικό υπόστρωμα
en
dope
fi
kyllästelakka
fr
enduit de tension pour aviation
nl
spanlak
sv
impregneringslack
banhos públicos para higiene
de
Betrieb von öffentlichen Bäder für Zwecke der Körperhygiene
,
Betrieb von öffentlichen Bädern für Zwecke der Körperhygiene
en
public baths for hygiene purposes
es
baños públicos con fines higiénicos
fr
bains publics à des fins d'hygiène
it
bagni pubblici per fini igienici
nl
openbare badinrichtingen voor hygiënische doeleinden
sv
offentliga badinrättningar
barbas de baleia para espartilhos
da
korsetstivere
,
korsetstivere af fiskeben
de
Fischbeinstäbe für Korsetts
,
Korsettstäbe
en
corset busks
,
whalebones for corsets
es
ballenas de corsés
,
ballenas de corsés [fajas]
fr
baleines de corsets
it
stecche per busti
nl
korsetbaleinen
sv
valfiskben [korsettskenor]
barca para sondeos
cs
vrtná loď
da
boreskib
de
Bohrschiff
el
πλοίο γεωτρήσεων
,
πλοίο-γεωτρύπανο
en
drill-ship
,
drilling ship
,
drilling vessel
es
barca de sondeo
,
barco de perforación
,
barco para perforaciones
fr
bateau-foreur
,
navire de forage
,
plate-forme de forage flottante
it
battello trivellatore
nl
boorschip
,
boorvaartuig
,
drijvende boorinstallatie
pt
barco perfurador
barca para transporte de gases
INDUSTRY
da
gastankskib
de
Gastanker
el
δεξαμενόπλοιο αερίων
,
πλοίο μεταφοράς αερίων
en
gas-carrier
fi
kaasutankkeri
fr
navire gazier
it
nave per gas
nl
gastanker
sv
gastanker
,
gastankfartyg
barcas-bomba para incendios
da
fartøjer til ildslukning
,
ildslukningsfartøjer
de
Feuerlöschboote
en
fire boats
es
barcos-bomba para incendios
fr
bateaux-pompes à incendie
it
battelli-pompa da incendio
nl
blusboten
pt
barcos-bomba para incêndio
sv
eldsläckningsbåtar
barcaza para carga seca
TRANSPORT
da
lægter til tørlast
de
Trockenfrachtleichter
el
φορτηγίδα για τη μεταφορά ξηρού φορτίου
en
dry cargo barge
es
chalana para carga seca
fi
jokiproomu kuivaa lastia varten
,
proomu kuivaa lastia varten
fr
barge pour cargaisons sèches
,
chaland pour cargaisons sèches
it
chiatta per carichi secchi
nl
bakschip voor droge ladingen
,
sleepschip voor droge ladingen
pt
batelão de carga seca
,
batelão sem propulsão para cargas secas
sv
läktare för torrlast
,
pråm för torrlast
barco apetrechado para investigações científicas
TRANSPORT
da
skib til videnskabelige undersøgelser
de
Forschungsschiff
el
πλοίο ερευνών
en
scientific research vessel
es
barco para la investigación científica
fr
bateau de recherche
it
battello per ricerche scientifiche
nl
schip voor wetenschappelijk onderzoek
barco boya para salvamento
da
fast forankret redningsflåde
de
verankerte schwimmende Rettungsinsel
el
πλοίο-σημαντήρας διάσωσης
en
permanently moored air-sea rescue float
fr
bateau-bouée de sauvetage amarré
it
battello-gavitello di salvataggio
nl
verankerd reddingvlot
pt
barco de salvação
barco cisterna para lodos
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
slampram
de
Schiff für die Seeverklappung von Klärschlamm
el
δεξαμενόπλοιο λάσπης
en
sludge barge
es
draga
fi
lotja
,
proomu
,
säilöalus
fr
bateau-citerne à boues
it
chiatta-cisterna per fanghi
nl
modderbak
,
modderschuit
sv
slampråm