Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amount remaining this cycle
FINANCE
da
disponibel saldo for perioden
de
in dieser Rechnungsperiode verbleibender Betrag
el
εναπομένον ποσό τρεχούσης περιόδου
es
importe restante del período
fr
montant restant de la période
it
valore residuo del periodo
amount repayable at maturity
Business organisation
Accounting
da
indløsningsværdi
de
Rücknahmekurs
,
Rücknahmepreis
,
Rückzahlungsbetrag
el
τιμή εξόφλησης
en
redemption price
,
redemption value
es
valor de reembolso
fi
erääntymispäivänä takaisin maksettava määrä
,
lunastushinta
fr
prix de remboursement
it
prezzo di rimborso
,
prezzo di riscatto
lt
išpirkimo kaina
mt
prezz tal-fidwa
nl
aflossingswaarde
amount repayable at maturity
Insurance
Business organisation
es
importe reembolsable a su vencimiento
fr
montant remboursable à l'échéance
it
prezzo da rimborsare alla scadenza
amount replenished
EUROPEAN UNION
da
beløb der er tilbagebetalt
de
zur Auffuellung gezahlter Betrag
fr
montant reconstitué
it
somma ricostituita
nl
teruggestort bedrag
pt
montante reconstituído
amount required to pay off liabilities
Business organisation
fr
montant nécessaire pour satisfaire les créanciers
amount secured by way of the provisional anti-dumping duty
Trade policy
Tariff policy
fi
väliaikaisen tullin vakuutena olleet määrät
fr
somme garantie en vertu du droit antidumping provisoire
hu
ideiglenes dömpingellenes vám formájában biztosított összeg
lt
garantijomis užtikrintos laikinųjų antidempingo muitų sumos
amount set aside for the "old-age reserve"
Insurance
de
Zuführung an Altersrückstellungen
fr
versement à la réserve de vieillesse
amount still to be collected
da
udestående beløb
de
noch einzuziehender Betrag
es
derecho pendiente de cobro
fi
määrä, jota ei ole vielä peritty
fr
montant restant à recouvrer
it
importo ancora da riscuotere
mt
ammont li għad irid jinġabar
amount still to be paid
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
uindfriede forpligtelse
de
noch auszuzahlender Betrag
el
ποσό που απομένει προς εκκαθάριση
es
importe pendiente de liquidación
fr
montant restant a liquider
it
importo rimasto da liquidare
nl
nog betaalbaar te stellen bedrag
pt
montante por liquidar