Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
začasna carinska prijava o vrednosti blaga
enbill of sight/view
deschriftliche Warenaufstellung am Zollamt
frdéclaration d'entrée au meilleur de sa connaissance
itbolletta con richiesta di visita preventiva
ruвременная таможенная декларация о стоимости товара
hrvremena carinska prijava o vrijednosti robe
srпривремена царинска пријава о вредности робе
začasna hramba blaga
Tariff policy
cs
dočasné uskladnění zboží
da
midlertidig opbevaring af varer
de
vorübergehende Verwahrung von Waren
el
προσωρινή εναπόθεση των εμπορευμάτων
en
temporary storage of goods
es
depósito temporal de mercancías
et
kauba ajutine ladustamine
fi
tavaroiden väliaikainen varastointi
fr
dépôt temporaire des marchandises
ga
stóráil shealadach earraí
hr
privremeni smještaj robe
hu
áruk átmeneti megőrzése
mt
ħażna temporanja
,
ħażna temporanja tal-merkanzija
nl
tijdelijke opslag van goederen
pl
czasowe składowanie towarów
pt
depósito temporário de mercadorias
sk
dočasné uskladnenie tovaru
sv
tillfällig lagring
začasni izvoz blaga na dodelavo
enoutward processing traffic (OPT)
depassiver Veredelungsverkehr (PV)
frtrafic de perfectionnement actif
ittraffico di perfezionamento attivo
ruтранспорт активной обработки
hrprivremeni izvoz robe na doradu
srпривремени извоз робе на дораду
zakonodaja o kontroli blaga
eninspection laws
degesetzliche Vorschriften über Warenuntersuchung
frlois relatives à l'inspection de marchandises
itleggi relative all'esame di merce
ruзаконодательство о проверке товаров
hrzakonodavstvo o kontroli robe
srзаконодавство о контроли робе
zaloga blaga
enstock of goods
deWarenbestand/-vorräte
frstock de marchandises
itstock di merci
ruтоварные запасы
hrzaliha robe
srзалиха робе
zaloga blaga/poslovni inventar/obratni kapital
enstock-in-trade
deWarenbestand/-vorräte/Betriebskapital
frmarchandises en magasin/capital disponible
itgiacenza in magazzino/capitale disponibile
ruтоварная наличность/наличный капитал
hrzaliha robe/poslovni inventar/obrtni kapital
srзалиха робе/пословни инвентар/обртни капитал
zapisek o teži blaga
enweight note
deWiegschein/ Gewichtsaufgabe
frbulletin de pesage/note de poids
itbolletta/distinta dei pesi
ruсертификат веса
hrzapis o težini robe
srзапис о тежини робе
zaščita blaga
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varernes sikkerhed
de
Sicherheit der Waren
el
διαφύλαξη των εμπορευμάτων
en
protection of the goods
,
safeguarding of the goods
es
protección de las mercancías
fr
sauvegarde des marchandises
it
integrità delle merci
nl
behoud van de goederen
pt
proteção das mercadorias
sv
skydd av varor
zavajajoča oznaka blaga
enmisbranding
deFalschetikettierung
frétiquetage trompeur
itetichettatura ingannevole
ruмаркировка, вводящая в заблуждение
hrnepravilno etiketiranje
srнеправилно етикетирање
zavarovanje tovora/blaga v prevozu
encargo/freight insurance/insurance on cargo/ insurance on goods
deFrachtversicherung/Güterversicherung/Warenversicherung
frassurance sur/du fret/sur facultés/marchandises
itassicurazione carico/merci/ trasporto
ruстрахование фрахта/грузов/ карго
hrosiguranj tereta/tovara u prijevozu
srосигурање терета/товара у превозу