Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
closed fares
Transport policy
fr
tarifs officiels ayant fait l'objet d'une entente tarifaire entre compagnies, approuvée à l'échelon officiel
closed feedwater heater
Electronics and electrical engineering
da
lukket forvarmer
,
lukket fødevandsforvarmer
,
overfladeforvarmer
de
Oberflächenvorwärmer
,
geschlossener Speisewasservorwärmer
,
geschlossener Vorwärmer
en
closed heater
,
noncontact heater
,
surface heater
es
calentador de agua cerrado
it
Riscaldatore chiuso dell'acqua di alimentazione
pt
aquecedor de não-contacto
,
aquecedor fechado
,
aquecedor fechado da água de alimentação
,
aquecedor superficial
closed figure
Information technology and data processing
da
lukket figur
de
geschlossenes Linienmuster
el
κλειστή εικόνα
es
figura cerrada
fi
suljettu kuvio
fr
figure fermée
it
figura chiusa
nl
gesloten figuur
pt
figura fechada
sv
stängd figur
closed fire
da
indendørs brand
de
Innenbrand
el
πυρκαγιά σε περιορισμένο χώρο
,
φωτιά σε κλειστό χώρο
en
inside fire
es
incendio interior
fi
sisäpalo
fr
feu d'intérieur
it
incendio interno
nl
binnenbrand
pt
fogo interior
sv
inomhusbrand
closed fire-season
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
Περίοδος απαγόρευσης ανάμματος φωτιάς
en
close fire-season
,
fire season
es
período de quemas prohibidas
,
período en que encender fuego está prohibido
fr
période d'interdiction de faire du feu
it
periodo di fuoco vietato
,
periodo di grave pericolosità
pt
época em que é proibida a realização de fogos (queimadas)
sv
period av året under vilken bruk av eld i skogen är förbjudet
closed fishing season
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
biologisk betinget fiskeristop
,
biologisk hvileperiode
,
fiskeriforbudsperiode
,
forbudsperiode
,
fredningsperiode
,
fredningstid
de
Schonzeit
,
biologische Ruhezeit
el
βιολογική ανάπαυλα
en
biological recovery period
,
biological rest period
,
closed period for fishing
,
closed season
es
parada biológica
,
temporada de veda
fi
kalastuskieltoaika
,
rauhoitusaika
fr
période d'interdiction de pêche
,
période de fermeture
,
période de fermeture de la pêche
,
repos biologique
it
fermo di pesca
,
periodo di riposo biologico
lv
bioloģiskās atjaunošanās periods
,
slēgtā zvejas sezona
nl
gesloten seizoen
,
gesloten visseizoen
pl
okres zamknięty
,
okres zamknięty dla połowów
pt
defeso
,
repouso biológico
sk
doba hájenia
,
obdobie hájenia
,
obdobie uzavretia rybolovu
,
obdobie zákazu rybolovu
sv
biologisk återhämtningsperiod
,
fredningstid