Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
établissement d'un tarif douanier commun
da
indførelse af en fælles toldtarif
de
die Einfuehrung eines gemeinsamen Zolltarifs
el
η θέσπιση κοινού δασμολογίου
en
the establishment of a common customs tariff
es
el establecimiento de un arancel aduanero común
it
l'istituzione di una tariffa doganale comune
nl
de invoering van een gemeenschappelijk douanetarief
pt
o estabelecimento de uma pauta aduaneira comum
sv
införande av en gemensam tulltaxa
étage en collecteur-commun
Electronics and electrical engineering
da
fælles-kollektor trin
de
Stufe in Kollektorschaltung
el
βαθμίδα κοινού συλλέκτη
en
common-collector stage
es
etapa colector común
fi
yhteiskollektorivahvistinaste
,
yhteiskollektorivahvistinkytkentä
it
stadio in collettore comune
nl
CC trap
,
gemeenschappelijke collectorschakeling
pt
andar em coletor comum
sv
gemensamt kollektorsteg
étage en drain commun
Electronics and electrical engineering
da
fælles-drain trin
de
Stufe in Drainschaltung
el
βαθμίδα κοινής υποδοχής
en
common-drain stage
es
etapa drenaje común
fi
yhteisnieluvahvistinaste
,
yhteisnieluvahvistinkytkentä
it
stadio in pozzo comune
nl
CD trap
,
gemeenschappelijke drainschakeling
pt
andar em dreno comum
sv
gemensamt kollektorsteg
étage en émetteur commun
Electronics and electrical engineering
da
fælles-emitter trin
de
Verstärkerstufe in Emitterschaltung
el
βαθμίδα κοινού εκπομπού
en
common-emitter stage
es
etapa emisor común
fi
yhteisemitterikytkentäpiiri
,
yhteisemitterivahvistinaste
it
stadio in emettitore comune
nl
CE trap
,
gemeenschappelijke emitterschakeling
pt
andar em emissor comum
sv
gemensamt emittersteg
États parties du Marché commun du Sud
Cooperation policy
cs
smluvní státy Mercosur
da
Mercosurdeltagerstater
,
Mercosurs deltagerstater
de
Teilnehmerstaaten des Mercado Común del Sur
,
Teilnehmerstaaten des Mercosur
el
κράτη που μετέχουν στη Mercosur
en
Mercosur Party States
et
Mercosuri riigid
fi
Mercosur-ryhmään kuuluvat valtiot
fr
Etats parties au Mercosur
,
hu
a Mercosur részes államai
nl
Mercosur-land
pl
państwa strony Mercosur
sl
države pogodbenice Mercosurja
sv
Mercosurs fördragsparter
étiquetage commun des produits ne contenant pas de chlorofluorocarbones
ENVIRONMENT
de
gemeinsames EG-Kennzeichen für Erzeugnisse ohne Fluorchlorkohlenwasserstoffe
el
κοινός τρόπος επισήμανσης των προιόντων που δεν περιέχουν χλωροφθοράνθρακες
en
common Community label for CFC-free products
es
etiqueta comunitaria común para los productos que no tienen clorofluorocarbonos
it
etichettatura comunitaria unica per i prodotti che non contengono CFC
nl
gemeenschappelijk communautair merk voor CFK-vrije produkten
pt
rotulagem comum para os produtos isentos de clorofluorocarbonos
excursion de tension d'entrée en mode commun
Electronics and electrical engineering
da
indgang fælles-mode spændingssving
de
Nennüberschwingspannung am Eingang
el
διακύμανση τάσης εισόδου κοινού σήματος
en
input common-mode voltage swing
es
oscilación de tensión modo común de entrada
fi
yhteisjännitteen muutosalue
it
massimo picco di tensione d'ingresso in modo comune
nl
ingangs common mode spanningszwaai
pt
excursão de tensão de entrada em modo comum
sv
CM-spänningssving
exercer sa souveraineté en commun
EUROPEAN UNION
en
pooling sovereignty
,
to pool sovereignty
nl
soevereiniteit bundelen
,
soevereiniteit gezamenlijk uitoefenen
exercice en commun de l'autorité parentale
LAW
Family
cs
společná péče o dítě
da
fælles forældremyndighed
de
gemeinsame Sorge
,
gemeinsames Sorgerecht
el
από κοινού γονική μέριμνα
en
joint custody
,
shared parenting
es
guarda y custodia compartida
fi
yhteishuolto
fr
coresponsabilité parentale
,
exercice conjoint de l'autorité parentale
,
ga
comhchaomhnóireacht
hu
közös felügyelet
it
affidamento condiviso
,
affidamento congiunto
,
affido condiviso
lv
kopīga aizgādība
mt
kustodja konġunta
nl
co-ouderschap
,
gezamenlijk gezag
,
gezamenlijk ouderlijk gezag
pl
wspólnie wykonywane prawo pieczy
pt
guarda conjunta
,
guarda partilhada
ro
exercitarea autorității părintești de către ambii părinți
sk
spoločná osobná starostlivosť
,
spoločný výkon rodičovských práv a povinností
sl
skupno varstvo in vzgoja otroka
sv
gemensam vårdnad
Dostopnost