Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous signal
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig registrering
de
kontinuierliche Anzeige
el
συνεχής ένδειξη
es
indicación continua
,
señal continua
fi
analogianäyttö
,
jatkuva näyttö
ga
comhartha leanúnach
it
indicazione continua
nl
continue aanwijzing
pt
indicação contínua
sv
kontinuerlig signal
continuous signalling
Communications
TRANSPORT
da
konstant signaloverføring
de
linienförmige Signalübertragung
,
stetige Signalübertragung
el
σηματοδότηση συνεχής
es
señalización continua
fr
signalisation continue
it
segnalamento continuo
nl
continusysteem seingeving
pt
sinalização contínua
continuous simulation
Information technology and data processing
da
kontinuerlig simulering
de
Prozeß stetiger Simulation
el
συνεχής προσομοίωση
es
simulación continua
fi
keskeytymätön simulointi
it
simulazione continua
nl
continue simulatie
pt
simulação contínua
sv
kontinuerlig simulering
continuous single level sampling plan
Technology and technical regulations
da
kontinuert stikprøveudtagningsplan med et niveau
de
kontinuierliche Einstufenstichprobenanweisung
el
σχέδιο συνεχούς δειγματοληψίας ενός επιπέδου
es
plan de muestreo continuo a un sólo nivel
fi
jatkuva yksitasoinen näytteenottosuunnitelma
,
jatkuva yksitasoinen otantasuunnitelma
fr
plan d'échantillonnage continu à un seul niveau
ga
plean samplála leanúnach aonleibhéil
it
piano continuo di campionatura ad unico livello
nl
kontinu steekproefschema op een niveau
pt
plano de amostragem contínua de um só nível
sv
kontinuerlig stickprovskontroll med en nivå
continuous slab
TRANSPORT
Building and public works
da
gennemgående plade
de
durchlaufende Platte
el
μονοκόμματη πλάκα
,
συνεχής πλάκα
es
losa continua
fr
dalle continue
it
lastra continua
,
soletta continua
nl
doorgaande plaat
continuous slab caster
Iron, steel and other metal industries
da
slabstrengstøbeanlæg
de
Brammenstranggießanlage
el
μηχανή χύτευσης πλατέων
,
μηχανή χύτευσης φύλλων ελασμάτων
,
συγκρότημα συνεχούς χύτευσης ελασμάτων
en
continuous slab casting plant
,
slab caster
,
slab casting machine
es
máquina de colada continua de planchones
fr
installation de coulée continue de brames
,
machine de coulée continue à brames
it
macchina di colata continua di bramme
nl
continuplakgietmachine
pt
fundição mecânica contínua por placas
,
lingotagem mecânica contínua por placas
continuous sound spectrum
da
kontinuerligt lydspektrum
,
kontinuerligt spektrum
de
kontinuierliches Spektrum
el
συνεχές φάσμα ήχου
es
espectro continuo
fi
jatkuva spektri
fr
spectre acoustique continu
it
spettro continuo
nl
continu spectrum
pt
espetro acústico contínuo
sv
kontinuerligt spektrum
continuous source
da
kontinuerlig kilde
de
kontinuierliche Quelle
el
συνεχής πηγή
es
fuente continua
fi
jatkuva lähde
fr
source continue
it
sorgente continua
nl
continue bron
pt
fonte contínua
sv
kontinuerlig källa
continuous speech
Information technology and data processing
da
kontinuær tale
de
gebundene gesprochene Sprache
,
kontinuierliche gesprochene Sprache
el
συνεχής ομιλία
es
discurso continuo
fi
jatkuva puhe
fr
discours continu
,
flot continu de mots enchaînés
,
parole continue
it
discorso continuo
nl
continue spraak
pt
discurso contínuo
sv
kontinuerligt tal
continuous speech recognition
Communications
Information technology and data processing
da
genkendelse af kontinuert tale
,
genkendelse af sammenhængende tale
de
Erkennung kontinuierlicher Sprache
,
kontinuierliche Spracherkennung
el
αναγνώριση αρθρωτής ομιλίας
,
αναγνώριση συνεχούς ομιλίας
en
connected speech recognition
,
es
reconocimiento del habla continuo
fi
jatkuvan puheen tunnistus
fr
reconnaissance de discours continu
,
reconnaissance de la parole continue
it
riconoscimento del discorso continuo
nl
verbonden spraakherkenning
pt
reconhecimento da fala contínua
sv
igenkänning av kontinuerligt tal
Dostopnost