Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion de l'entreprise à d'autres productions
de
Umstellung eines Unternehmens auf andere Produktionsziele
en
conversion of an undertaking to other production
conversion de l'industrie à l'écologie
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Industrie auf Grünkurs
el
περιβαλλοντικός προσανατολισμός της βιομηχανίας
,
πράσινη βιομηχανία
en
greening of industry
es
industria y medio ambiente
fr
environnementalisation de l'industrie
,
écologisation de l'industrie
nl
naar een miljeuvriendelijk bedrijfsleven
conversion de l'industrie de guerre
enconversion of the defence industry
deUmwandlung der Verteidigungsindustrie
itconversione dell'industria di difesa
ruконверсия оборонной промышленности
slkonverzija/ obrambne industrije
hrkonverzija obrambene industrije
srконверзија одбрамбене индустрије
conversion de l'industrie militaire
endefence conversion
deRüstungskonversion
itconversione dell'industria militare
ruконверсия оборонного производства
slkonverzija vojaške industrije
hrkonverzija vojna industrija
srконверзија војна индустрије
conversion de la/ d'une dette
endebt conversion/ conversion of a debt
deUmschuldung/Umwandlung einer Schuld
itconversione del debito
ruперевод долга
slkonverzija dolgov
hrkonverzija dugova
srконверзија дугова
conversión de la alta tensión
Electronics and electrical engineering
de
Hochspannungstransformation
en
high voltage conversion
fr
conversion haute tension
it
trasformazione dell'alta tensione
conversion de la dette en devises
FINANCE
da
omlægning af lån til hjemmevaluta
de
Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung
el
μετατροπή χρέους σε συνάλλαγμα
en
debt domestication
es
argentinización, bolivianización, etc. de la deuda
fi
lainan muuntaminen kansalliseen valuuttaan
fr
conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale
,
naturalisation de la dette
it
monetizzazione del debito
,
trasformazione del debito in valuta locale
nl
naturalisatie van de schuld
,
omzetting van een schuld in deviezen in een schuld in nationale munteenheid
sv
konvertering av skuld till nationell valuta
conversión de la deuda
FINANCE
da
omlægning af gæld
de
Umschuldung
el
αναδιάταξη της οφειλής
en
debt rescheduling
,
rescheduling of debt
fi
velkojen uudelleenjärjestely
fr
rééchelonnement de la dette
,
rééchelonnement des dettes
it
trasformazione dei debiti
nl
schuldherschikking
pt
reescalonamento da dívida
sv
omläggning av skuld
conversión de la deuda en financiamiento para el desarrollo
FINANCE
da
ombytning af udlandsgæld til udviklingsfinansiering
de
Schulden-Entwicklungs-Swap
el
σουάπ οφειλών έναντι χρηματοοικονομικών πόρων για την ανάπτυξη
en
debt-for-development swap
fi
lainan muuntaminen kehityshankkeeksi
fr
swap de créances contre finances pour le développement
it
debt for development swap
,
swap di debiti contro finanziamenti allo sviluppo
nl
swap van vorderingen tegen contanten voor ontwikkelingsdoeleinden
sv
debt-for-development-swap
,
svapp av skuld mot utveckling
,
swap av skuld mot utveckling
conversión de la deuda en fondos benéficos
FINANCE
de
Swap von Schulden gegen Wohltätigkeit
el
απόκτηση οφειλών για φιλανθρωπικό σκοπό
en
debt-charity swaps
fi
hyväntekeväisyyshanke-swap
fr
acquisition de créances à des fins philanthropiques
,
swap philanthropique
it
debt charity swaps
nl
filantropische swaps
,
verwerving van vorderingen met filantropische doeleinden
sv
debt-charity-swap
,
skuldlättnad mot bistånd