Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
la coordinación de las políticas monetarias de los Estados miembros
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
en samordning af medlemsstaternes penge- og valutapolitik
de
die Koordinierung der Waehrungspolitik der Mitgliedstaaten
el
ο συντονισμός της νομισματικής πολιτικής των Kρατών μελών
en
coordination of the policies of Member States in the monetary field
fr
la coordination des politiques des Etats Membres en matière monétaire
it
il coordinamento delle politiche degli Stati membri nel campo monetario
nl
de coordinatie van het monetair beleid der Lid-Staten
pt
a coordenação das políticas dos Estados-Membros em matéria monetária
sv
samordningen av medlemsländernas monetära politik
la coordinación progresiva de las políticas en materia de cambio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
den gradvise samordning af valutapolitikken
de
die schrittweise Koordinierung der Devisenpolitik
el
ο προοδευτικός συντονισμός της πολιτικής των Kρατών μελών σε θέματα συναλλάγματος
en
the progressive coordination of the exchange policies
fr
la coordination progressive des politiques en matière de change
it
il coordinamento progressivo delle politiche in materia di cambio
nl
de geleidelijke coördinatie van het deviezenbeleg
pt
a progressiva coordenação das políticas em matéria cambial
sv
att gradvis samordna medlemsstaternas valutapolitik
la supresión de las restricciones quedará subordinada a la coordinación de...
EUROPEAN UNION
LAW
da
ophævelsen af restriktionerne forudsætter en samordning af...
de
die Aufhebung dieser Beschraenkungen setzt die Koordinierung von...voraus
el
η άρση των περιορισμών προϋποθέτει το συντονισμό των...
en
the abolition of restrictions shall be dependent upon coordination of...
fr
la libération de ces restrictions sera subordonnée à la coordination de...
it
la soppressione delle restrizioni sarà subordinata al coordinamento di...
nl
de opheffing van de beperkingen zal afhankelijk zijn van de coordinatie van...
pt
a liberalização destas restrições dependerá da coordenação de...
sv
förutsätter avvecklingen av inskränkningarna en samordning av...
mandato de coordinación de la asistencia
ECONOMICS
da
mandat til koordination af bistanden
de
Mandat über die Koordinierung der Wirtschaftshilfe
el
εντολή για το συντονισμό της βοήθειας
en
mandate to coordinate assistance
fr
mandat de coordination de l'assistance
it
mandato di coordinamento dell'assistenza
nl
opdracht voor bijstandscoördinatie
pt
mandato de coordenação de assistência
marco común para la coordinación ex ante
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælles rammer for forudgående samordning
de
gemeinsamer Rahmen für die Vorabkoordinierung
el
κοινό πλαίσιο για τον εκ των προτέρων συντονισμό
en
common framework for "ex ante" coordination
fi
edeltävä yhteensovittaminen
fr
cadre commun de coordination ex ante
it
quadro comune per il coordinamento ex ante
nl
gemeenschappelijk kader voor ex ante coördinatie
pt
quadro comum da coordenação ex ante
sv
gemensam ram för tidigare samordning
marco común para la coordinación ex ante
LAW
FINANCE
da
fælles ramme for forudgående samordning
de
gemeinsamer Rahmen für die Vorabkoordinierung
el
κοινό πλαίσιο για τον εκ των προτέρων συντονισμό
en
common framework for ex ante coordination
fi
osa edeltävää yhteensovittamista
fr
cadre commun de coordination ex ante
it
quadro comune per il coordinamento ex ante
nl
gemeenschappelijk kader voor ex ante coördinatie
pt
quadro comum da coordenação ex ante
sv
gemensam ram för tidigare samordning
mecanismo de coordinación para los aspectos civiles de la gestión de crisis
Defence
da
samordningsmekanisme for de civile aspekter af krisestyring
de
Koordinierungsmechanismus für die zivilen Aspekte der Krisenbewältigung
el
συντονιστικός μηχανισμός για τη μη στρατιωτική διαχείριση κρίσεων
en
Co-ordinating Mechanism for Civilian Aspects of Crisis Management
fi
siviilikriisinhallinnan koordinointijärjestelmä
fr
mécanisme de coordination pour les aspects civils de la gestion des crises
ga
Meicníocht Chomhordúcháin do Ghnéithe Sibhialtacha den Bhainistíocht Géarchéime
hu
polgári válságkezelési koordinációs mechanizmus
it
meccanismo di coordinamento per gli aspetti civili della gestione delle crisi
lv
Krīžu pārvarēšanas civilo aspektu koordinācijas mehānisms
mt
mekkaniżmu ta' koordinazzjoni għall-aspetti ċivili tal-maniġġar ta' kriżijiet
nl
coördinatiemechanisme voor de civiele aspecten van crisisbeheersing
pl
mechanizm koordynacji cywilnych aspektów zarządzania kryzysowego
pt
Mecanismo de coordenação para os aspectos civis da gestão de crises
sk
Koordinačný mechanizmus civilného krízového ria...
Mecanismo de Coordinación y Cooperación contra las Drogas Ilícitas
da
koordinations- og samarbejdsmekanisme vedrørende narkotika
de
Mechanismus zur Koordinierung und Zusammenarbeit im Bereich der Drogenbekämpfung
en
Coordination and Cooperation Mechanism in the fight against drugs
,
Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs
fr
mécanisme de coordination et de coopération
,
mécanisme de coordination et de coopération dans le cadre de la lutte contre la drogue
nl
coördinatie- en samenwerkingsmechanisme inzake drugs
pt
Mecanismo de Coordenação e Cooperação
Mecanismo de Coordinación y Cooperación en materia de Drogas entre la Unión Europea, América Latina y el Caribe
de
EU-LAK-Mechanismus zur Koordinierung und Zusammenarbeit im Bereich der Drogenbekämpfung
,
Mechanismus zur Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union, Lateinamerika und der Karibik im Bereich der Drogenbekämpfung
el
Μηχανισμός συνεργασίας και συντονισμού σε θέματα ναρκωτικών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής
en
Coordination and Cooperation Mechanism on Drugs between the European Union, Latin America and the Caribbean
fr
mécanisme de coordination et de coopération en matière de drogues entre l'Union européenne, l'Amérique latine et les Caraïbes
Mecanismo de medidas de coordinación en relación con las armas pequeñas
United Nations
de
Koordinierungsmechanismus für Maßnahmen gegen Kleinwaffen
en
CASA
,
Coordinating Action on Small Arms Mechanism
,
Mechanism for Coordinating Action on Small Arms
es
CASA
,
fr
Mécanisme de coordination de l'action concernant les armes légères
pl
CASA
,
mechanizm koordynacji działań w zakresie broni strzeleckiej