Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
abertura de uma mina a céu aberto
Coal and mining industries
de
Tagebauaufschluss
el
ανάπτυγμα ορυχείου υπαίθριας εκμετάλλευσης
en
open-cut development
,
open-pit development
,
opencast development
,
strip mining development
es
apertura a cielo abierto
,
preparación
fr
ouverture d'une mine à ciel ouvert
it
apertura a cielo aperto
abertura de um antirretorno de tiragem
Electronics and electrical engineering
da
aflastningsåbning ved afbrudt aftræk
de
Öffnung der Strömungssicherung
el
άνοιγμα εκτόνωσης
en
relief opening
es
alivio de un cortatiro
fr
évent d'un coupe-tirage
it
sfiato di un interruttore di tiraggio
nl
opening in de valwindafleider
abertura de uma peneira
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
siåbning
de
Siebdurchmesser
el
διαμέτρημα κοσκίνου
en
sieve gauge
fr
ouverture d'un tamis
it
dimensione di un vaglio
nl
zeefopening
sv
siktstorlek
abertura de uma ponte
Building and public works
da
brutto gennemstrømningsbredde
de
gesamte Durchflussweite
el
ολικόν άνοιγμα γεφύρας
en
overall waterway
es
longitud de un puente
fi
vesitien bruttoleveys
fr
ouverture d'un pont
it
luce del ponte
nl
totaal doorstroomprofiel
sv
total genomströmningsbredd
abertura de um circuito
Electronics and electrical engineering
de
Unterbrechen des Stromkreises
,
Öffnen des Stromkreises
el
διακοπή ενός κυκλώματος
en
breaking of a circuit
,
opening of a circuit
es
abertura de un circuito
,
apertura de un circuito
fi
virtapiirin avaaminen
fr
ouverture d'un circuit
it
interruzione di un circuito
nl
opening van een kring
abertura de um concurso
Competition
bg
конкурентно възлагане
cs
zadávání zakázek na základě soutěže
da
iværksættelse af udbud
,
konkurrenceudsat udbud
,
udbud af kontrakter
de
Aufruf zum Wettbewerb
el
προκήρυξη διαγωνισμού
en
competitive procurement
,
opening for competition
,
putting out to competition
,
putting up for tender
es
apertura a la competencia
fi
kilpailuttaminen
,
kilpailuun perustuva hankinta
fr
mise en concurrence
ga
soláthar iomaíoch
hu
pályáztatás
it
confronto competitivo
lt
konkurencinis viešasis pirkimas
,
konkurencinė viešųjų pirkimų procedūra
lv
iepirkuma konkurss
mt
akkwist pubbliku kompetittiv
nl
oproep tot mededinging
pl
zamówienie udzielane w trybie konkurencyjnym
sk
súťažné obstarávanie
sl
konkurenca
,
odpiranje konkurence
sv
konkurrensutsatt upphandling
abertura de um crédito
bg
кредитен лимит
,
кредитна линия
cs
úvěrová linka
da
kredit
,
kreditbevilling
,
kreditlimit
,
kreditlinje
,
kreditramme
,
lånegrænse
de
Kreditlimit
,
Kreditlinie
,
Kreditplafond
,
Kreditrahmen
el
πιστωτικό όριο
,
όριο πίστωσης
en
credit limit
,
credit line
es
crédito
,
línea de crédito
fi
limiitillinen luottosopimus
,
luottolimiitti
,
vakuuslimiitti
fr
ligne de crédit
,
limite de crédit
it
castelletto
,
fido
,
linea di credito
lv
kredītlimits
nl
kredietgrens
,
kredietlijn
,
kredietlimiet
pt
linha de crédito
sl
kreditna linija
sv
kreditgräns
,
kreditlimit
,
kreditlina
,
transaktionslimit
abertura de um direito
Social affairs
fr
ouverture d'un droit
nl
het ingaan van een recht
pt
atribuição de um direito
,
concessão de um direito
abertura de um direito
LAW
Social affairs
de
Erwerb von Ansprüchen
,
Erwerb von Rechten
el
απόκτηση δικαιωμάτων
en
acquisition of rights
es
adquisición de derechos
fi
oikeuden saaminen
,
saada oikeus
fr
acquisition des droits
ga
cearta a fháil
nl
het ingaan van een recht op ...
pt
atribuição de um direito
,
concessão de um direito
abertura de um emissor fac-símile
Communications
da
apertur
,
åbning
de
Bildpunktsenderblende
el
άνοιγμα
,
διάφραγμα
en
aperture of a facsimile transmitter
es
abertura de un emisor de facsímil
fi
lähettimen valoaukko
fr
ouverture d'un émetteur de fac-similé
it
apertura per trasmettitore facsimile
nl
diafragma
sv
apertur
Dostopnost