Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
da
genforsikring for skadesexcedent
de
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen
en
(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de pérdida
fr
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes
,
réassurance en excédent de pertes
([) Groep Ontwikkeling van de Handel
da
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Udviklingen i Samhandelen AVS-EØF
de
Arbeitsgruppe "Entwicklung des Handelsverkehrs AKP-EWG"
en
ACP-EEC Working Party on the Evolution of ACP-EEC Trade
fr
([) Groupe "Evolution des échanges"
,
Groupe de travail ACP-CEE sur l'évolution des échanges ACP-CEE
nl
ACS-EEG Werkgroep inzake de ontwikkeling van de handel tussen ACS en EEG
(+/-)-2,2-Diméthyl-3-(+/-) (2méthyl-1-propènyl) cyclopropanecarboxylate de (3-allyl-2-méthyl-4-oxo-2-cyclopentenyle)
Chemistry
da
allethrin
de
Allethrin
el
αλλεθρίν
en
(+/-)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl 2,2-dimethyl-3- (2-methylprop-1-enyl) cyclopropylcarboxylate
,
allethrin
fr
alléthrine
,
palléthrine
it
alletrina
nl
allethrin
pt
aletrina
(1) coeficiente de partición (2) coeficiente de reparto
Chemistry
da
fordelingskoefficient
de
Verteilungskoeffizient
en
coefficient of partition
fr
coefficient de partage
,
coefficient de partition
,
coefficient de répartition
it
coefficiente di ripartizione
nl
verdelingscoëfficiënt
sv
fördelningskoefficient
(1) cuenca de empleo (2) zona de empleo
Employment
de
EGKS-Arbeitsmarktregion
fr
bassin d'emploi CECA
nl
(1) EGKS-tewerkstellingsbekken
,
(2) bekken waar zich EGKS-bedrijven bevinden
(1) goma de mascar (2) chicle
AGRI-FOODSTUFFS
da
tyggegummi
de
Kaugummi
en
chewing gum
fi
purukumi
fr
gomme à mâcher
,
gomme à mâcher du genre chewing gum
ga
guma coganta
pt
goma de mascar
(1) spreiding van de verschillende wijnstokrassen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vinstokbestand
de
Rebsortenbestand
,
Sortenbestand
en
vine varieties
,
vine-stock selection
fi
viiniköynnöslajikkeet
fr
encépagement
it
assortimento
,
varietà di viti
,
vitigni
nl
(2) (gezamenlijke) wijnstokrassen (van een wijngaard)
pt
encepamento
(1) stopzetting van de visserij
Fisheries
da
fiskeristop
de
Einstellung der Fangtätigkeit
el
παύση αλιείας
en
fishing being halted
,
stopping of fishing
fi
kalastuksen lopettaminen
fr
arrêt d'une pêche
,
arrêt d'une pêcherie
nl
(2) het beëindigen van de visserij