Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
demande d'enregistrement du transfert
da
ansøgning om registrering af overdragelsen af rettigheden
de
Antrag auf Eintragung des Rechtsübergangs
el
αίτηση καταχώρησης της μεταβίβασης
en
request for registration of the transfer
es
solicitud de registro de la cesión
it
domanda di iscrizione del trasferimento
nl
verzoek om inschrijving van de overgang
demande d'enregistrement international
LAW
da
ansøgning om international registrering
de
Gesuch um internationale Registrierung
el
αίτηση διεθνούς καταχωρήσεως
en
application for international registration
es
solicitud de registro internacional
it
domanda di registrazione internazionale
nl
aanvrage om internationale inschrijving
pt
pedido de registo internacional
demande d'enregistrement international
LAW
da
ansøgning om international registrering
de
Gesuch um internationale Registrierung
el
αίτηση διεθνούς καταχωρήσεως
en
application for international registration
es
solicitud de registro internacional
fi
kansainvälistä rekisteröintiä koskeva hakemus
it
domanda di registrazione internazionale
nl
aanvrage om internationale inschrijving
pt
pedido de registo internacional
sv
ansökan om internationell registrering
demande d'entraide
LAW
de
Ansuchen um Rechtshilfe
,
Ersuchen um Rechtshilfe
,
Gesuch um Rechtshilfe
,
Rechtshilfegesuch
fr
commission rogatoire
,
demande d'entraide judiciaire
LAW
da
retsanmodning
de
Ersuchen um Rechtshilfe
,
Rechtshilfeersuchen
el
έγγραφα που συντάσσονται κατά την εκτέλεση απόφασης
en
letter of request
,
letters rogatory
es
comisión rogatoria
fi
oikeusapupyyntö
,
todistelupyyntö
fr
commission rogatoire
,
it
rogatoria
mt
ittra ta' talba
,
ittri rogatorji
nl
rogatoire commissie
pl
wniosek o pomoc prawną
pt
carta rogatória
,
rogatória
ro
comisie rogatorie
sv
framställning om bevisupptagning
,
framställning om rättslig hjälp
demande d'entraide judiciaire
LAW
bg
молба за взаимна помощ
da
anmodning om gensidig retshjælp
,
begæring om gensidig retshjælp
de
Rechtshilfeersuchen
en
mutual assistance request
,
request for mutual assistance
sv
framställning om ömsesidig rättslig hjälp
demande d'entraide judiciaire
Criminal law
da
anmodning om gensidig retshjælp
de
Rechtshilfeersuchen
el
αίτηση δικαστικής συνδρομής
en
request for assistance
es
solicitud de asistencia judicial
fi
oikeusapupyyntö
it
domanda di assistenza giudiziaria
,
richiesta di assistenza giudiziaria
nl
rechtshulpverzoek
sv
framställning om rättsligt bistånd
demande d'entraide judiciaire
LAW
de
Rechtshilfeersuchen
it
domanda di assistenza giudiziaria