Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
directe bijdrage
en
out-of-pocket spending
fi
itse maksetut kulut
fr
dépenses non remboursées
nl
betalen uit eigen zak
,
pt
despesa paga do próprio bolso
directe blikseminslag
Electronics and electrical engineering
da
direkte lynnedslag
de
direkter Blitzschlag
el
άμεσο κεραυνικό πλήγμα
en
direct lightning strike
es
caída directa del rayo
,
impacto directo del rayo
fi
suora salamanisku
fr
coup de foudre direct
it
fulminazione diretta
pt
queda de raio direta
sv
direkt blixtinslag
directe bloedtransfusie
da
arteriovenøs blodtransfusion
de
arteriovenoese Bluttransfusion
el
αρτηριοφλεβική μετάγγιση αίματος
en
arterio-venous blood transfusion
es
transfusión arteriovenosa
fr
transfusion sanguine artério-veineuse
nl
rechtstreekse bloedtransfusie
pt
transfusão de sangue arteriovenosa
directe blootstelling aan de uitlaatstroom van de reactoren
en
direct exposure to jet blast
fi
olla suoraan alttiina ilma-aluksen moottorien suihkuvirtaukselle
fr
exposition directe au souffle des réacteurs
directe boogoven
Electronics and electrical engineering
da
direkte lysbueovn
,
direkte opvarmet lysbueovn
de
direktbeheizter Lichtbogenofen
,
direkter Lichtbogen-Schmelzofen
,
direkter Lichtbogenofen
el
ηλεκτρική κάμινος άμεσου τόξου
,
κάμινος έμμεσου τόξου
,
τριφασική ηλεκτροκάμινος τόξου
en
direct arc furnace
es
horno de arco directo
fi
suora valokaariuuni
fr
four à arc direct
it
forno ad arco diretto
nl
directe vlamboogoven
pt
forno de arco direto
sv
direkt ljusbågsugn
directe boogverwarming
Electronics and electrical engineering
da
direkte lysbueopvarmning
de
direkte Lichtbogenerwärmung
el
άμεση θέρμανση με τόξο
en
direct arc heating
es
calentamiento directo por arco
fr
chauffage direct par arc
it
riscaldamento diretto ad arco
pt
aquecimento direto por arco
sv
direkt ljusbågsvärmning
directe cel
da
direkte brændstofcelle
de
direkte Brennstoffzelle
el
πρωτογενές στοιχείο καυσίμων
en
direct cell
,
primary fuel cell
fr
pile directe
it
pila a combustibile diretta
,
pila diretta
pt
pilha direta
sv
direktomvandlande bränslecell
directe cel
TRANSPORT
ENERGY
da
direkte brændstofcelle
de
direkte Brennstoffzelle
en
direct cell
,
primary fuel cell
fr
pile directe
it
pila a combustibile diretta
,
pila diretta
directe chef van de ambtenaar
bg
пряк ръководител на длъжностното лице
cs
přímý nadřízený úředníka
da
tjenestemandens umiddelbart overordnede
de
unmittelbarer Vorgesetzter
,
unmittelbarer Vorgesetzter des Beamten
el
ο αμέσως ιεραρχικά ανώτερος του υπαλλήλου
en
immediate superior
,
immediate superior of the official
,
official's immediate superior
es
superior jerárquico del funcionario
et
ametniku vahetu ülemus
fi
esimies
,
virkamiehen lähin esimies
fr
supérieur hiérarchique direct
,
supérieur hiérarchique direct du fonctionnaire
ga
garoifigeach uachtarach an oifigigh
hu
a tisztviselő közvetlen felettese
it
superiore gerarchico diretto del funzionario
lt
pareigūno tiesioginis viršininkas
lv
ierēdņa tiešais priekšnieks
mt
superjur ġerarkiku dirett tal-uffiċjal
pl
bezpośredni przełożony urzędnika
pt
superior hierárquico direto do funcionário
ro
superior ierarhic direct al funcționarului
sk
priamy nadriadený úradníka
sl
uradnikov neposredno nadrejeni
sv
tjänstemannens närmaste överordnade