Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro bianco sui settori e le attività esclusi dalla direttiva sull'orario di lavoro
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hvidbog om sektorer og aktiviteter, der er udelukket fra arbejdsdirektivet
de
Weißbuch zu den Sektoren und Tätigkeitsbereichen, die von der Arbeitszeitrichtlinie ausgeschlossen sind
el
Λευκό βιβλίο σχετικά με τους κλάδους και τις δραστηριότητες που εξαιρούνται από την οδηγία για το χρόνο εργασίας
en
White Paper on sectors and activities excluded from the Working Time Directive
es
Libro Blanco sobre los sectores y las actividades excluidos del ámbito de aplicación de la Directiva relativa a la ordenación del tiempo de trabajo
fi
valkoinen kirja työaikadirektiivien ulkopuolisista toimialoista
fr
Livre blanc sur les secteurs et les activités exclus de la directive sur le temps de travail
nl
Witboek over de van de richtlijn betreffende de arbeidstijd uitgesloten sectoren en activiteiten
pt
Livro Branco sobre os setores e atividades excluídos da diretiva relativa ao tempo de trabalho
sv
vitbok om sektorer och verksamheter som inte omfattas av direktivet om arbetstid
linea direttiva agricola
Budget
cs
zemědělská směrná částka
da
landbrugsretningslinje
de
Agrarleitlinie
el
γεωργική κατευθυντήρια γραμμή
en
agricultural guideline
es
línea directriz agraria
,
línea directriz agrícola
et
põllumajanduse juhtsuunis
fi
maatalouden menolinjaus
,
maatalouden ohjelinja
fr
ligne directrice agricole
ga
treoirlíne talmhaíochta
hu
mezőgazdasági iránymutatás
it
linea direttrice agricola
lt
žemės ūkio orientacinė gairė
mt
linja gwida agrikola
nl
landbouwrichtsnoer
pl
wytyczne dotyczące rolnictwa
pt
linha diretriz agrícola
sk
poľnohospodárske usmernenie
sl
kmetijska smernica
sv
jordbruksriktlinjen
mancata trasposizione di una direttiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
manglende gennemførelse af et direktiv
de
Nichtumsetzung einer Richtlinie
en
failure to transpose a Directive
es
no adaptación del Derecho nacional a una Directiva
fr
défaut de transposition d'une directive
,
non-transposition d'une directive
nl
richtlijn niet omgezet in nationaal recht
pt
não transposição de uma diretiva
mancata trasposizione di una direttiva nel diritto nazionale
European Union law
da
direktiv der ikke er transformeret til national ret
de
nicht in einzelstaatliches Recht umgesetzte Richtlinie
el
οδηγία που δεν έχει μεταφερθεί στο εθνικό δίκαιο
en
directive not transposed into a national law
es
directiva no incorporada al Derecho nacional
fr
directive non transposée en droit national
nl
niet in nationaal recht omgezette richtlijn
pt
não transposição de uma diretiva para o direito nacional
numero che caratterizza la direttiva particolare
EUROPEAN UNION
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
en
number of the separate Directive
fr
numéro caractérisant la directive particulière
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
numero che caratterizza la direttiva particolare
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
en
number of the separate Directive
fr
numéro caractérisant la directive particulière
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
numero che caratterizza la direttiva particolare
da
særdirektivets nummer
de
Nummer zur Kennzeichnung der Einzelrichtlinie
el
αριθμός της ειδικής οδηγίας
en
number of the separate Directive
fr
numéro caractérisant la directive particulière
nl
kengetal van de bijzondere richtlijn
Parere del Comitato economico e sociale in merito alla "Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio..."
EUROPEAN UNION
en
Opinion of the Economic and Social Committee on the "Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council..."
fr
Avis du Comité économique et social sur la "Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil..."
nl
Advies van het Economisch en Sociaal Comité over het "Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad..."
possibilità di far valere una direttiva nei confronti di un singolo
EUROPEAN UNION
LAW
da
mulighed for at gøre et direktiv gældende over for en borger
de
Möglichkeit,sich gegenüber einem einzelnen auf eine Richtlinie zu berufen
el
δυνατότητα επικλήσεως οδηγίας κατά ιδιώτη
en
possibility for a Directive to be relied on against an individual
es
posibilidad de invocar una Directiva frente a un particular
fr
possibilité d'invoquer une directive à l'encontre d'un particulier
nl
mogelijkheid om zich tegenover particulier op richtlijn te beroepen
pt
possibilidade de invocar uma diretiva contra um particular
possibilità di far valere una direttiva nella controversia
LAW
da
anvendelighed i retssagen
de
Möglichkeit,sich in Rechtsstreitigkeit zu berufen
el
δυνατότητα επικλήσεως διατάξεων οδηγίας
en
availability in dispute
es
invocabilidad en litigio
fr
invocabilité dans le litige
nl
mogelijkheid van beroep op een overeenkomst in geding
pt
possibilidade de invocação em litígio
Dostopnost