Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sintomo di effetti ritardati
da
symptomer på senefekter
de
Symptom mit verzögerter Wirkung
el
σύμπτωμα καθυστερημένων επιδράσεων
en
symptom of delayed effects
es
síntoma de efecto retardado
fr
symptôme d'effets différés
,
symptôme d'effets retardés
nl
verschijnselen op termijn
pt
sintoma de efeitos retardados
sistema di protezione da effetti di interruzione
Information technology and data processing
da
beskyttelsessystem med afbrydelseseffekter
de
System zum Schutz gegen Unterbrechungseffekte
el
σύστημα προστασίας από φαινόμενα διακοπής
en
system for the protection against interruption effects
es
sistema protector contra las interrupciones
fi
keskeytyksiltä suojaava järjestelmä
fr
système de protection contre les effets d'interruption
nl
systeem voor de bescherming tegen onderbrekingseffecten
pt
proteção contra os efeitos das interrupções
sv
avbrottsskyddssystem
somma degli effetti inter-classe
da
SK
de
Quadratsumme der Zellen
,
SSZelle
en
SScells
es
suma de cuadrados debida a diferencias entre grupos
fi
solutotaalien erotusten neliösumma
nl
SS-cellen
pt
soma de quadrados das diferenças entre células
,
soma de quadrados das diferenças entre totais de células
,
soma de quadrados entre células
sv
SS-celler
somma degli effetti intra-classe
da
SKS
de
Residualsumme der Gruppe
,
SSError
en
SSerror
es
SCE
,
SCintragrupos
,
variación intragrupos
fi
ryhmien sisäinen neliösumma
nl
kwadratensom binnen de groepen
pt
SQRE
,
soma de quadrados do erro
,
soma de quadrados dos desvios dentro das amostras
,
soma de quadrados dos desvios residual
,
soma de quadrados dos resíduos
,
soma de quadrados residual
sv
ESS
,
SSE
somma standardizzata degli effetti inter-classe
da
summen af kvadratgruppesum
de
Fehlerquadratsumme der Abweichung zwischen den Gruppen
en
SSgroup
es
SCI
,
SCintergrupos
,
suma de cuadrados intergrupos
fi
ryhmätotaalien neliösumma
nl
SS-groep
pt
soma de quadrados associada ao efeito considerado
,
soma de quadrados associada ao fator
,
soma de quadrados do efeito
,
soma de quadrados do efeito considerado
,
soma de quadrados do fator
sv
SS-grupp
somma totale degli effetti quadrati
da
summen af kvadratobservationer
de
SSTotal
,
totale Quadratsumme
en
SStotal
es
SCtotal
,
suma de cuadrados total
fi
kokonaisneliösumma
nl
SS-totaal
pt
SQT
,
soma de quadrados associada ao total
,
soma de quadrados do total
,
soma de quadrados total
sv
SST
sostanza destinata a produrre effetti sistemici
da
stof,der er bestemt til af frembringe systemiske virkninger
de
Stoff,der systemische Effekte hervorrufen soll
el
ουσία που προορίζεται να έχει συστηματικές επιδράσεις
en
substance intended to produce systemic effects
es
sustancia destinada a producir efectos sistémicos
fr
substance destinée à produire des effets systémiques
nl
systemisch effect beogende/bewerkende stof
pt
substância destinada a produzir efeitos sistémicos
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
Tariff policy
da
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
es
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
nl
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle
da
R39/24
,
giftig:fare for varig skade på helbred ved indånding
de
R39/24
,
giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
Ρ39/24
,
τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
R39/24
,
toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
es
R39/24
,
tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel
fr
R39-24
,
R39/24
,
R3924
,
toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
it
R39/24
,
nl
R39-24
,
R39/24
,
R3924
,
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
pt
R39/24
,
tóxico:perigo de efeitos irreversíveis muito graves em contacto com a pele
tossico:pericolo di effetti irreversibili molto gravi a contatto con la pelle
da
giftig:fare for varig skade på helbred ved hudkontakt
de
giftig:ernste Gefahr irreversiblen Schadens bei Berührung mit der Haut
el
τοξικό:κίνδυνος πολύ σοβαρών μόνιμων επιδράσεων σε επαφή με το δέρμα
en
toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
es
tóxico: peligro de efectos irreversibles muy graves por contacto con la piel
fr
toxique:danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau
nl
vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid
pt
tóxico: perigo de efeitos irreversíveis muito graves em contacto com a pele