Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ιδιότης διαρροής ενός μετάλλου
Iron, steel and other metal industries
da
krybeegenskaber af et metal
en
creep property of a metal
es
propiedad de termofluencia
fr
fluage d'un métal
it
Proprietà di scorrimento viscoso di un metallo
pt
propriedade de fluência dum metal
ιδρυτής ενός trust
Civil law
Financing and investment
cs
zakladatel
da
stifter af en trust
en
settlor
,
truster
es
fundador de un trust
et
asutaja
fi
asettaja
,
trustin perustaja
fr
constituant d'un trust
,
settlor
ga
socraitheoir
hr
zakladnik
hu
vagyonrendelő
it
fondatore di un trust
lv
trasta dibinātājs
mt
settlor
nl
insteller van een trust
pl
powierzający
,
ustanawiający
pt
fundador de um trust
ικανότητα ελέγχου ενός αεροσκάφους
da
et flys kontrollerbarhed
de
Steuercharakteristik eines Flugzeuges
en
controllability of an aircraft
es
docilidad a los mandos
,
gobernabilidad de un avión
fi
ilma-aluksen ohjattavuus
fr
manoeuvrabilité d'un aéronef
it
governabilità di un aereo
,
manovrabilità di un aereo
nl
bestuurbaarheid van een vliegtuig
pt
controlabilidade do avião
sv
ett flygplans flygegenskaper
,
ett flygplans kontrollerbarhet
,
ett flygplans styrbarhet
ικανότητα ενός ατόμου για παραγωγή έργου
Health
da
arbejdskapacitet
de
Dauerleistungsgrenze
en
maximum work output
,
work capacity
es
capacidad de trabajo
,
producción máxima de trabajo
fr
capacité de travail
it
capacità di lavoro
,
massima prestazione di lavoro
nl
werkcapaciteit
pt
capacidade de trabalho
,
máximo rendimento de trabalho
sv
arbetsförmåga
ικανότητα ενός κινητήρα να έλκει
Mechanical engineering
da
trækkeevne
de
Motorzugkraft
,
Zugkraftvermögen
el
ελκτική ικανότητα
,
ικανότητα έλξης
,
en
haulage capacity
es
capacidad de tracción
fr
capacité de traction
it
capacità di trazione
nl
sleepvermogen
pt
capacidade de tracção
ικανότητα ταξινόμησης ενός σταθμού διαλογής
TRANSPORT
da
rangeringskapacitet
de
Solleistung eines Rangierbahnhofs
el
χωρητικότητα ταξινόμησης ενός σταθμού διαλογής
en
classification potential
es
capacidad de clasificación
fr
capacité de classement
,
capacité de triage
it
capacità di riordino
,
capacità di smistamento
nl
rangeercapaciteit
,
triëercapaciteit
ισοδύναμη αντίσταση σειράς ενός πυκνωτού
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent seriemodstand for en kondensator
de
Ersatzreihenwiderstand eines Kondensators
en
equivalent series resistance of a capacitor
es
resistencia serie equivalente de un condensador
fr
résistance-série équivalente d'un condensateur
it
resistenza-serie equivalente di un condensatore
nl
equivalente serieweerstand van een condensator
pt
resistência-série equivalente de um condensador
sv
ekvivalent serieresistans
ισοδύναμη ενεργός ισχύς κορυφοτιμής ενός πολυπλεγμένου τηλεφωνικού σήματος
Electronics and electrical engineering
da
ækvivalent sinusbølgeeffekt af et multipleks-telefonisignals spidsværdi
de
entsprechende sinusförmige Effektivleistung der Spitzenspannung eines Multiplex-Telephonsignals | Telefonsignals
en
equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of a multiplex telephone signal
es
potencia equivalente de cresta de una señal telefónica múltiplex
fi
puhelimen multipleksisignaalin huippuarvon kanssa samantaajuisen sinimuotoisen signaalin tehollisarvo
fr
puissance équivalente de crête d'un signal téléphonique multiplex
it
potenza equivalente di cresta di un segnale telefonico multiplex
nl
equivalent effectief sinusgolfvermogen van de topwaarde van een multiplex telefoonsignaal
pt
potência equivalente de pico de um sinal telefónico multiplex
sv
ekvivalent effektivvärdeseffekt för en topp i en multiplex telefonsignal
ισοδύναμη ονομαστική ισχύς μιας ατμογεννήτριας ενός θερμικού σταθμού
ENERGY
da
ækvivalent varig ydeevne for dampkedlerne i et varmekraftværk
de
Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
en
equivalent nominal capacity of a steam generator of a thermal station
es
potencia nominal equivalente de los generadores de vapor(caldera)de una central termoeléctrica
fi
lämpövoimalaitoksen höyrykattiloiden nimellisteho
fr
puissance nominale équivalente des générateurs de vapeur d'une centrale thermo-électrique
ga
cumas ainmniúil coibhéiseach de ghineadóir gaile de chuid stáisiúin theirmigh
it
potenza nominale equivalente dei generatori di vapore di una centrale termoelettrica
nl
equivalent nominaal vermogen van de stoomopweksystemen van een thermische centrale
pt
potência nominal equivalente dos geradores de vapor de uma central termoelétrica
sv
ekvivalent märkeffekt för en ångturbin i ett värmekraftverk