Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
machine de teinture pour fils et filés en écheveaux
Technology and technical regulations
da
farvemaskine til garner i strenge
de
Färbemaschine für Garne und Gespinste für Stranggarn
el
μηχανή βαφής για νήματα σε τσιλέδες
en
dyeing machine for yarns in hanks
es
máquina de tintura para hilos y filamentos en madeja
fi
vyyhtivärjäyskone
pt
máquina de tingimento para fios em meadas
sv
hankfärgningsmaskin
,
härvfärgningsmaskin
machine pour glacer les fils à coudre
da
poleringsmaskine til sygarn
de
Glasiermaschine für Nähgarne
el
γυαλιστική μηχανή γιά κλωστές ραπτικής
en
polishing machine for sewing threads
es
máquina para lustrar hilos de coser
fi
ompelulankojen kiillotuskone
it
lucidatrice per filati cucirini
pt
máquina para polir as linhas de costura
sv
putsmaskin till sytråd
machine pour la fabrication de cordages et câbles en fils métalliques
da
maskine til fremstilling af reb og tovværk af metaltråde
de
Maschine zum Herstellen von Drahtseilen und Drahtkabeln
el
μηχανή για την κατασκευή σχοινιών και καλωδίων από μεταλλικά νήματα
en
machine for making wire rope or cable
es
máquina para la fabricación de cuerdas y cables de alambre
it
macchina per la fabbricazione di funi e cavi in fili metallici
nl
machine voor het vervaardigen van kabel van metaaldraad
pt
máquina para fabricação de cordas e cabos de fios metálicos
machines à broderie, à l'exception des machines à tirer les fils et à lier les jours
Leather and textile industries
en
embroidery machines other than thread drawing and binding machines (machines for making open-work embroidery)
machines des types utilisés pour l'impression des fils, tissus, feutre, cuir, papier de tenture
Building and public works
en
machines for printing a repetitive design, repetitive words or overall colour on textiles, leather, wallpaper
machines dites "à bobiner" destinées à l'enroulement des fils conducteurs
de
Spulenwickelmaschinen zum Aufrollen von Leitungsdraht
en
coil-winders for winding conductor-wires
es
maquinas llamadas "de bobinar" destinadas al enrollado de alambres conductores
maillon formé de fils tordus
da
kædeled af snoet tråd
de
Glied aus gewundenem Draht
el
κρίκος κατασκευασμένος από στριμένα νήματα
en
link made from twisted wire
es
eslabón formado con alambre torcido
it
maglia formata da fili torti
nl
schakel verkregen door buigen van draad
pt
elo formado por fios torcidos
masque d'évaporation à grille de fils
Electronics and electrical engineering
da
trådgitter-pådampningsmaske
de
Drahtgitter-Aufdampfmaske
el
μάσκα εξάτμισης συρμάτινου πλέγματος
en
wire-grille evaporation mask
es
máscara por evaporacion en red de alambre
fi
johtohilan höyrystysmaski
it
maschera d'evaporazione a grata di filo
nl
draadrooster-opdampmasker
pt
máscara de evaporação em grelha de arame
Dostopnost