Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
purge complète du fluide caloporteur du réacteur par rupture du système de refroidissement
de
vollstaendiges Ausstroemen des Hauptkuehlmittels durch irgendeinen Bruch des Hauptkuehlmittelsystems
en
complete blowdown of the reactor coolant through any rupture of the reactor coolant system
es
purga completa del refrigerante del reactor a través de cualquier ruptura del sistema de refrigeración
it
Depressurizzazione completa del refrigerante del reattore dovuta a qualsiasi rottura nel sistema di refrigerazione
pt
descarga completa do fluido de transferência do calor através de rutura do sistema de refrigeração
rampe d'alimentation de fluide sous pression
Iron, steel and other metal industries
da
trykrør
de
Druckwasserrohr
el
αγωγός παροχής ρευστού υπό πίεση
en
manifold for supply of fluid under pressure
es
alimentador de líquidos a presión
fi
painenesteen jakoputkisto
nl
verdeelstuk
pt
rampa de alimentação de fluido sob pressão
sv
tryckrör
rappel par fluide
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
fluid return
réacteur à combustible fluide
da
dispersionsreaktor
,
reaktor med flydende brændsel
de
Reaktor mit fließbarem Brennstoff
,
Reaktor mit fluidisiertem Brennstoff
,
Reaktor mit flüssiger Brennstoffsuspension
el
αντιδραστήρας ρευστοποιημένου καυσίμου
en
fluidized fuel reactor
,
fluidized reactor
es
reactor de combustible fluidificado
fr
réacteur à combustible fluidisé
it
reattore a combustibile fluidificato
,
reattore a combustibile fluidizzato
,
reattore a combustibile fluido
nl
reactor met gefluïdiseerde splijtstof
pt
reator a combustível fluido
,
reator de combustível fluidificado
sv
flytbäddsreaktor
réacteur à fluide sous pression
Technology and technical regulations
en
pressurized reactor
réacteur à fluide sous pression
cs
PWR
,
tlakovodní reaktor
da
trykvandsreaktor
de
DWR
,
Druckwasser-Reaktor
,
Druckwasserreaktor
el
αντιδραστήρας πεπιεσμένου ύδατος
en
PWR
,
pressurised-water reactor
es
PWR
,
reactor de agua a presión
,
reactor de agua presurizada
fi
painevesireaktori
fr
PWR
,
REP
,
pile à eau sous pression
,
réacteur à eau pressurisée
,
réacteur à eau sous pression
,
ga
imoibreoir uisce bhrúchóirithe
hu
PWR
,
nyomottvizes atomreaktor
,
nyomottvizes reaktor
it
PWR
,
reattore ad acqua in pressione
,
reattore ad acqua pressurizzata
nl
PWR
,
drukwaterreactor
,
water-onder-druk-reaktor
pt
PWR
,
reator a água pressurizada
,
reator de água pressurizada
sv
tryckvattenreaktor
réchauffeur du fluide moteur
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
en
working fluid heater
reflux du fluide moteur
Technology and technical regulations
en
back-streaming of pump fluid
refroidi par film fluide
Mechanical engineering
da
kølefilm
de
mit Schleierkühlung
el
ψυχόμενος από λεπτή υγρή επίστρωση
en
film-cooled
es
refrigeración por película
fr
à refroidissement pelliculaire
pt
refrigeração pelicular
sv
filmkylning
refroidissement par film fluide
Mechanical engineering
da
filmkøling
de
Filmkühlung
en
film cooling
es
refrigeración por película líquida
fi
nestekalvojäähdytys
fr
refroidissement pelliculaire
it
raffreddamento a pellicola liquida
nl
filmkoeling
pt
arrefecimento por película líquida
sv
filmkylning